13. In any case, where an amount falls to be paid to the Department by virtue of, or by virtue of action taken under, these Regulations, Commission Regulation 796/2004 or Commission Regulation 817/2004 insofar as it relates to land to which an undertaking relates, the amount so falling to be paid shall be recoverable as a civil debt.