http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/137/regulation/11/madeThe Education (Student Loans) (Repayment) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2011enGovernment Printer for Northern Ireland2016-08-09EDUCATIONThe Regulations amend the Education (Student Loans) (Repayment) Regulations (Northern Ireland) 2009 (the principal Regulations). The principal Regulations provide the statutory framework for the collection and repayment system for income-contingent repayment (ICR) student loans.Amendment of the Education (Student Loans) (Repayment) Regulations (Northern Ireland) 200911.(1)

Regulation 75 (Effect of borrower insolvency on student loans) shall be amended as provided by paragraphs (2) to (5)

(2)

In paragraph 2(a)—

(a)

For “Article 280 or 283”, substitute “Article 280, 283 or 283A

Article 283A was inserted into the Insolvency (Northern Ireland) Order 1989 S.I. 1989/2405 (N.I. 19) by the Insolvency (Northern Ireland) Order 2005 S.I. 2005/1455 (N.I. 10) Article 16.

”;

(b)

After “before or after the commencement of the bankruptcy;” omit the word “and”.

(3)

After paragraph 2(b) insert—(c)

any sum payable to an eligible student by way of a student loan which the eligible student receives or is entitled to receive before or after the approval of that person’s individual voluntary arrangement under Part 8 of the Insolvency (Northern Ireland) Order 1989

S.I. 1989/2405 (N.I. 19); Article 232 was amended by the Insolvency (Northern Ireland) Order 2002 (S.I. 2002/3153 (N.I. 6)) Article 5 and Schedule 3. Article 237D was inserted by the Insolvency (Northern Ireland) Order 2005 (S.I. 2005/1455 (N.I. 10)) Article 21 and Schedule 7.

will not be treated as part of the individual voluntary arrangement approved under articles 232 or 237D of that Order, whether the entitlement arises before or after the approval of the arrangement; and

(d)

any debt or liability to which that person is or may become subject in respect of any sum payable to an eligible student by way of a student loan will not be included in that person’s individual voluntary arrangement when that person receives or is entitled to receive that sum—

(i)

in the case of an individual voluntary arrangement approved before 6th April 2011, after the approval of the arrangement; or

(ii)

in the case of an individual voluntary arrangement approved on or after 6th April 2011, before or after the approval of the arrangement.

This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<akomaNtoso xmlns:uk="https://www.legislation.gov.uk/namespaces/UK-AKN" xmlns:ukl="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xsi:schemaLocation="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0 http://docs.oasis-open.org/legaldocml/akn-core/v1.0/cos01/part2-specs/schemas/akomantoso30.xsd">
<act name="nisr">
<meta>
<identification source="#">
<FRBRWork>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/id/nisr/2011/137"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/id/nisr/2011/137"/>
<FRBRdate date="2011-03-22" name="made"/>
<FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk/id/government/northern-ireland"/>
<FRBRcountry value="GB-NIR"/>
<FRBRsubtype value="regulation"/>
<FRBRnumber value="137"/>
<FRBRname value="S.R. 2011/137"/>
<FRBRprescriptive value="true"/>
</FRBRWork>
<FRBRExpression>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/137/made"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/137/made"/>
<FRBRdate date="2011-03-22" name="made"/>
<FRBRauthor href="#"/>
<FRBRlanguage language="eng"/>
</FRBRExpression>
<FRBRManifestation>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/137/made/data.akn"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/137/made/data.akn"/>
<FRBRdate date="2024-11-22Z" name="transform"/>
<FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk"/>
<FRBRformat value="application/akn+xml"/>
</FRBRManifestation>
</identification>
<lifecycle source="#">
<eventRef refersTo="#made" date="2011-03-22" eId="date-made" source="#"/>
<eventRef refersTo="#coming-into-force" date="2011-10-31" eId="date-cif-1" source="#"/>
<eventRef refersTo="#coming-into-force" date="2011-04-06" eId="date-cif-2" source="#"/>
</lifecycle>
<analysis source="#">
<otherAnalysis source=""/>
</analysis>
<references source="#">
<TLCEvent eId="made" href="" showAs="Made"/>
<TLCEvent eId="cif" href="" showAs="ComingIntoForce"/>
</references>
<proprietary xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" source="#">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/137/regulation/11/made</dc:identifier>
<dc:title>The Education (Student Loans) (Repayment) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2011</dc:title>
<dc:language>en</dc:language>
<dc:publisher>Government Printer for Northern Ireland</dc:publisher>
<dc:modified>2016-08-09</dc:modified>
<dc:subject scheme="SIheading">EDUCATION</dc:subject>
<dc:description>The Regulations amend the Education (Student Loans) (Repayment) Regulations (Northern Ireland) 2009 (the principal Regulations). The principal Regulations provide the statutory framework for the collection and repayment system for income-contingent repayment (ICR) student loans.</dc:description>
<ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="NorthernIrelandStatutoryRule"/>
<ukm:DocumentStatus Value="final"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2011"/>
<ukm:Number Value="137"/>
<ukm:Made Date="2011-03-22"/>
<ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2011-10-31"/>
<ukm:DateTime Date="2011-04-06"/>
</ukm:ComingIntoForce>
<ukm:ISBN Value="9780337984259"/>
</ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:Notes>
<ukm:Note IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/nisr/2011/137/notes"/>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/137/pdfs/nisrem_20110137_en.pdf" Date="2011-04-05" Title="Explanatory Memorandum" Size="81145"/>
</ukm:Alternatives>
</ukm:Notes>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/137/pdfs/nisr_20110137_en.pdf" Date="2011-04-05" Size="66316"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="14"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="14"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="0"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</proprietary>
</meta>
<body>
<hcontainer name="regulation" eId="regulation-11" uk:target="true">
<heading>Amendment of the Education (Student Loans) (Repayment) Regulations (Northern Ireland) 2009</heading>
<num>11.</num>
<paragraph eId="regulation-11-1">
<num>(1)</num>
<content>
<p>Regulation 75 (Effect of borrower insolvency on student loans) shall be amended as provided by paragraphs (2) to (5)</p>
</content>
</paragraph>
<paragraph eId="regulation-11-2">
<num>(2)</num>
<intro>
<p>In paragraph 2(a)—</p>
</intro>
<level class="para1" eId="regulation-11-2-a">
<num>(a)</num>
<content>
<p>
For “Article 280 or 283”, substitute “Article 280, 283 or 283A
<authorialNote class="footnote" eId="f00008" marker="8">
<p>
Article 283A was inserted into the Insolvency (Northern Ireland) Order 1989
<ref eId="c00013" href="http://www.legislation.gov.uk/id/nisi/1989/2405">S.I. 1989/2405 (N.I. 19)</ref>
by the Insolvency (Northern Ireland) Order 2005
<ref eId="c00014" href="http://www.legislation.gov.uk/id/nisi/2005/1455">S.I. 2005/1455 (N.I. 10)</ref>
Article 16.
</p>
</authorialNote>
”;
</p>
</content>
</level>
<level class="para1" eId="regulation-11-2-b">
<num>(b)</num>
<content>
<p>After “before or after the commencement of the bankruptcy;” omit the word “and”.</p>
</content>
</level>
</paragraph>
<paragraph eId="regulation-11-3">
<num>(3)</num>
<content>
<p>
<mod>
After paragraph 2(b) insert—
<quotedStructure startQuote="" endQuote="" uk:context="unknown" uk:docName="unknown" ukl:TargetClass="unknown" ukl:TargetSubClass="unknown" ukl:Context="unknown" ukl:Format="double">
<level class="para1">
<num>(c)</num>
<content>
<p>
any sum payable to an eligible student by way of a student loan which the eligible student receives or is entitled to receive before or after the approval of that person’s individual voluntary arrangement under Part 8 of the Insolvency (Northern Ireland) Order 1989
<authorialNote class="footnote" eId="f00009" marker="9">
<p>
<ref eId="c00015" href="http://www.legislation.gov.uk/id/nisi/1989/2405">S.I. 1989/2405 (N.I. 19)</ref>
; Article 232 was amended by the Insolvency (Northern Ireland) Order 2002 (
<ref eId="c00016" href="http://www.legislation.gov.uk/id/nisi/2002/3153">S.I. 2002/3153 (N.I. 6)</ref>
) Article 5 and Schedule 3. Article 237D was inserted by the Insolvency (Northern Ireland) Order 2005 (
<ref eId="c00017" href="http://www.legislation.gov.uk/id/nisi/2005/1455">S.I. 2005/1455 (N.I. 10)</ref>
) Article 21 and Schedule 7.
</p>
</authorialNote>
will not be treated as part of the individual voluntary arrangement approved under articles 232 or 237D of that Order, whether the entitlement arises before or after the approval of the arrangement; and
</p>
</content>
</level>
<level class="para1">
<num>(d)</num>
<intro>
<p>any debt or liability to which that person is or may become subject in respect of any sum payable to an eligible student by way of a student loan will not be included in that person’s individual voluntary arrangement when that person receives or is entitled to receive that sum—</p>
</intro>
<level class="para2">
<num>(i)</num>
<content>
<p>in the case of an individual voluntary arrangement approved before 6th April 2011, after the approval of the arrangement; or</p>
</content>
</level>
<level class="para2">
<num>(ii)</num>
<content>
<p>in the case of an individual voluntary arrangement approved on or after 6th April 2011, before or after the approval of the arrangement.</p>
</content>
</level>
</level>
</quotedStructure>
</mod>
</p>
</content>
</paragraph>
</hcontainer>
</body>
</act>
</akomaNtoso>