Reg. 27 in operation at 1.1.2012, see reg. 1

http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/438/regulation/27/2012-01-01The Trade in Animals and Related Products Regulations (Northern Ireland) 2011enANIMALSAGRICULTUREStatute Law Database2024-05-20Expert Participation2012-01-01These Regulations revoke and replace the Regulations specified in regulation 42.PART 3IMPORTATION FROM A THIRD COUNTRYRe-importation of products27.(1)

An official veterinary surgeon at a border inspection post shall authorise the re-importation of a consignment of products that originated in the European Union and was refused by a third country, if the consignment is accompanied—

(a)

by the original certificate or a copy authenticated by the competent authority which issued the certificate accompanying the consignment, together with details of the reasons for refusal and a guarantee that the conditions governing the storage and transport of the consignment have been observed, stating that the products in the consignment have not undergone any handling; or

(b)

in the case of sealed containers, by a certificate from the carrier stating that the content has not been handled or unloaded.

(2)

The official veterinary surgeon shall carry out a documentary and identity check and if necessary a physical check.

(3)

The importer shall—

(a)

transport the consignment directly to the establishment of origin in the member State where the certificate was issued, in leak-proof means of transport, identified and sealed by the official veterinary surgeon at the border inspection post so that the seals will be broken whenever the container is opened; or

(b)

destroy the consignment as animal by-products.

This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.
<akomaNtoso xmlns:uk="https://www.legislation.gov.uk/namespaces/UK-AKN" xmlns:ukl="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xsi:schemaLocation="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0 http://docs.oasis-open.org/legaldocml/akn-core/v1.0/cos01/part2-specs/schemas/akomantoso30.xsd">
<act name="nisr">
<meta>
<identification source="#">
<FRBRWork>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/id/nisr/2011/438"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/id/nisr/2011/438"/>
<FRBRdate date="2011-12-21" name="made"/>
<FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk/id/government/northern-ireland"/>
<FRBRcountry value="GB-NIR"/>
<FRBRsubtype value="regulation"/>
<FRBRnumber value="438"/>
<FRBRname value="S.R. 2011/438"/>
<FRBRprescriptive value="true"/>
</FRBRWork>
<FRBRExpression>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/438/2012-01-01"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/438/2012-01-01"/>
<FRBRdate date="2012-01-01" name="validFrom"/>
<FRBRauthor href="#"/>
<FRBRlanguage language="eng"/>
</FRBRExpression>
<FRBRManifestation>
<FRBRthis value="http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/438/2012-01-01/data.akn"/>
<FRBRuri value="http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/438/2012-01-01/data.akn"/>
<FRBRdate date="2024-12-12Z" name="transform"/>
<FRBRauthor href="http://www.legislation.gov.uk"/>
<FRBRformat value="application/akn+xml"/>
</FRBRManifestation>
</identification>
<lifecycle source="#">
<eventRef refersTo="#made" date="2011-12-21" eId="date-made" source="#"/>
<eventRef refersTo="#coming-into-force" date="2012-01-01" eId="date-cif-1" source="#"/>
<eventRef date="2012-01-01" eId="date-2012-01-01" source="#"/>
<eventRef date="2013-11-18" eId="date-2013-11-18" source="#"/>
<eventRef date="2014-07-31" eId="date-2014-07-31" source="#"/>
</lifecycle>
<analysis source="#">
<restrictions source="#">
<restriction refersTo="#extent-ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#body" refersTo="#extent-ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#part-3" refersTo="#extent-ni" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-27" refersTo="#extent-ni" type="jurisdiction"/>
<restriction refersTo="#period-from-2012-01-01-to-2013-11-18" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#body" refersTo="#period-from-2012-01-01" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#part-3" refersTo="#period-from-2012-01-01-to-2013-11-18" type="jurisdiction"/>
<restriction href="#regulation-27" refersTo="#period-from-2012-01-01-to-2014-07-31" type="jurisdiction"/>
</restrictions>
<otherAnalysis source="">
<uk:commentary href="#regulation-27" refersTo="#key-6803f29818bdf74eed02b3a93c2cd0b1"/>
</otherAnalysis>
</analysis>
<temporalData source="#">
<temporalGroup eId="period-from-2012-01-01">
<timeInterval start="#date-2012-01-01" refersTo="#"/>
</temporalGroup>
<temporalGroup eId="period-from-2012-01-01-to-2013-11-18">
<timeInterval start="#date-2012-01-01" end="#date-2013-11-18" refersTo="#"/>
</temporalGroup>
<temporalGroup eId="period-from-2012-01-01-to-2014-07-31">
<timeInterval start="#date-2012-01-01" end="#date-2014-07-31" refersTo="#"/>
</temporalGroup>
</temporalData>
<references source="#">
<TLCEvent eId="made" href="" showAs="Made"/>
<TLCEvent eId="cif" href="" showAs="ComingIntoForce"/>
<TLCLocation eId="extent-ni" href="" showAs="N.I."/>
</references>
<notes source="#">
<note ukl:Name="Commentary" ukl:Type="I" class="commentary I" eId="key-6803f29818bdf74eed02b3a93c2cd0b1" marker="I1">
<p>
Reg. 27 in operation at 1.1.2012, see
<ref eId="n707633bce5309c7c" class="subref operative" href="http://www.legislation.gov.uk/id/nisr/2011/438/regulation/1">reg. 1</ref>
</p>
</note>
</notes>
<proprietary xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" source="#">
<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/438/regulation/27/2012-01-01</dc:identifier>
<dc:title>The Trade in Animals and Related Products Regulations (Northern Ireland) 2011</dc:title>
<dc:language>en</dc:language>
<dc:subject scheme="SIheading">ANIMALS</dc:subject>
<dc:subject scheme="SIheading">AGRICULTURE</dc:subject>
<dc:publisher>Statute Law Database</dc:publisher>
<dc:modified>2024-05-20</dc:modified>
<dc:contributor>Expert Participation</dc:contributor>
<dct:valid>2012-01-01</dct:valid>
<dc:description>These Regulations revoke and replace the Regulations specified in regulation 42.</dc:description>
<ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:DocumentClassification>
<ukm:DocumentCategory Value="secondary"/>
<ukm:DocumentMainType Value="NorthernIrelandStatutoryRule"/>
<ukm:DocumentStatus Value="revised"/>
<ukm:DocumentMinorType Value="regulation"/>
</ukm:DocumentClassification>
<ukm:Year Value="2011"/>
<ukm:Number Value="438"/>
<ukm:Made Date="2011-12-21"/>
<ukm:ComingIntoForce>
<ukm:DateTime Date="2012-01-01"/>
</ukm:ComingIntoForce>
<ukm:ISBN Value="9780337986284"/>
</ukm:SecondaryMetadata>
<ukm:Notes>
<ukm:Note IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/nisr/2011/438/notes"/>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/438/pdfs/nisrem_20110438_en.pdf" Date="2011-12-29" Title="Explanatory Memorandum" Size="89283"/>
</ukm:Alternatives>
</ukm:Notes>
<ukm:Alternatives>
<ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/nisr/2011/438/pdfs/nisr_20110438_en.pdf" Date="2011-12-29" Size="148326"/>
</ukm:Alternatives>
<ukm:Statistics>
<ukm:TotalParagraphs Value="64"/>
<ukm:BodyParagraphs Value="42"/>
<ukm:ScheduleParagraphs Value="22"/>
<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
<ukm:TotalImages Value="0"/>
</ukm:Statistics>
</proprietary>
</meta>
<body eId="body">
<part eId="part-3">
<num>PART 3</num>
<heading>IMPORTATION FROM A THIRD COUNTRY</heading>
<hcontainer name="regulation" eId="regulation-27" uk:target="true">
<heading>Re-importation of products</heading>
<num>27.</num>
<paragraph eId="regulation-27-1">
<num>(1)</num>
<intro>
<p>An official veterinary surgeon at a border inspection post shall authorise the re-importation of a consignment of products that originated in the European Union and was refused by a third country, if the consignment is accompanied—</p>
</intro>
<level class="para1" eId="regulation-27-1-a">
<num>(a)</num>
<content>
<p>by the original certificate or a copy authenticated by the competent authority which issued the certificate accompanying the consignment, together with details of the reasons for refusal and a guarantee that the conditions governing the storage and transport of the consignment have been observed, stating that the products in the consignment have not undergone any handling; or</p>
</content>
</level>
<level class="para1" eId="regulation-27-1-b">
<num>(b)</num>
<content>
<p>in the case of sealed containers, by a certificate from the carrier stating that the content has not been handled or unloaded.</p>
</content>
</level>
</paragraph>
<paragraph eId="regulation-27-2">
<num>(2)</num>
<content>
<p>The official veterinary surgeon shall carry out a documentary and identity check and if necessary a physical check.</p>
</content>
</paragraph>
<paragraph eId="regulation-27-3">
<num>(3)</num>
<intro>
<p>The importer shall—</p>
</intro>
<level class="para1" eId="regulation-27-3-a">
<num>(a)</num>
<content>
<p>transport the consignment directly to the establishment of origin in the member State where the certificate was issued, in leak-proof means of transport, identified and sealed by the official veterinary surgeon at the border inspection post so that the seals will be broken whenever the container is opened; or</p>
</content>
</level>
<level class="para1" eId="regulation-27-3-b">
<num>(b)</num>
<content>
<p>destroy the consignment as animal by-products.</p>
</content>
</level>
</paragraph>
</hcontainer>
</part>
</body>
</act>
</akomaNtoso>