Amendments to the Milk and Milk Products (Pupils in Educational Establishments) Regulations (Northern Ireland) 20088

1

The Milk and Milk Products (Pupils in Educational Establishments) Regulations (Northern Ireland) 200811 are amended as follows.

2

In regulation 2(1) (interpretation)—

a

in the definition of “Community aid” for “Article 102(1) of Council Regulation 1234/2007” substitute “Article 26(1) of Regulation (EU) 2013”;

b

omit the definition of “the Council Regulation”;

c

after the definition of “national aid” insert the following definition—

  • “Regulation (EU) 2013” means Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council adopted on 16 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007, as amended from time to time;

3

In regulation 3(1) (payment of national aid) for “Article 102(2) of Council Regulation 1234/2007” substitute “Article 217 of Regulation (EU) 2013”.