10.  In regulation 30 (powers of authorised officers), in paragraph (6), after the word “regulation" there shall be inserted the words “ and in regulation 30A ”.