Regulation 4
SCHEDULEPROVISIONS ADDED TO COLUMNS 2 TO 4 OF SCHEDULE 1 TO THE PRINCIPAL REGULATIONS
| Sucralose(1) | Non-alcoholic drinks | |
| Water-based flavoured drinks, energy-reduced or with no added sugar | 300 mg/1 | |
| Milk - and milk-derivative-based or fruit-juice-based drinks, energy-reduced or with no added sugar | 300 mg/1 | |
| Desserts and similar products | ||
| Water-based flavoured desserts, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Milk-and-derivative-based preparations, energy reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Fruit-and vegetable-based desserts, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Egg-based desserts, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Cereal-based desserts, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Breakfast cereals with a fibre content of more than 15% and containing at least 20% bran, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Fat-based desserts, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Confectionery | ||
| Confectionery with no added sugar | 1000 mg/kg | |
| Breath-freshening micro-sweets, with no added sugar | 2400 mg/kg | |
| Tablet-form confectionery, energy-reduced | 200 mg/kg | |
| Cocoa - or dried-fruit-based confectionery, energy reduced or with no added sugar | 800 mg/kg | |
| Starch-based confectionery, energy-reduced or with no added sugar | 1000 mg/kg | |
| Chewing gum with no added sugar | 3000 mg/kg | |
| Strongly flavoured freshening throat pastilles with no added sugar | 1000 mg/kg | |
| Miscellaneous | ||
| “Snacks”: certain flavours of ready to eat, prepacked, dry, savoury starch products and coated nuts | 400 mg/kg | |
| Cornets and wafers, for ice-cream, with no added sugar | 800 mg/kg | |
| Essoblaten | 800 mg/kg | |
| Cocoa -, milk -, dried-fruit – or fat-based sandwich spreads, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Drinks consisting of a mixture of non-alcoholic drink and beer, cider, perry, spirits or wine | 250 mg/1 | |
| Cider and perry | 250 mg/l | |
| Alcohol-free beer or with an alcohol content not exceeding 1.2% vol | 250 mg/l | |
| “Bière de table/Tafelbier/Table beer” (original wort content less than 6%) except for “Obergäriges Einfachbier” | 250 mg/l | |
| Beers with a minimum acidity of 30 milli equivalents expressed as Na OH. | 250 mg/l | |
| Brown beers of the “oud bruin” type | 250 mg/1 | |
| Energy-reduced beer | 10 mg/l | |
| Spirit drinks containing less than 15% alcohol by volume | 250 mg/l | |
| Edible ices, energy-reduced or with no added sugar | 320 mg/kg | |
| Canned or bottled fruit, energy-reduced or with no added sugar | 400 mg/kg | |
| Energy-reduced jams, jellies and marmalades | 400 mg/kg | |
| Energy-reduced fruit and vegetable preparations | 400 mg/kg | |
| Feinkostsalat | 140 mg/kg | |
| Sweet-sour preserves of fruit and vegetables | 180 mg/kg | |
| Sweet-sour preserves and semi-preserves of fish and marinades of fish, crustaceans and molluscs | 120 mg/kg | |
| Sauces | 450 mg/kg | |
| Energy-reduced soups | 45 mg/l | |
| Mustard | 140 mg/kg | |
| Fine bakery products: energy-reduced or with no added sugar | 700 mg/kg | |
| Complete formulae for weight control intended to replace total daily food intake or an individual meal | 320 mg/kg | |
| Complete formulae and nutritional supplements for use under medical supervision | 400 mg/kg | |
| Liquid food supplements/dietary integrators | 240 mg/kg | |
| Solid food supplements/dietary integrators | 800 mg/kg | |
| Food supplements/diet integrators based on vitamins and/or mineral elements, syrup-type chewable | 2400 mg/kg |
(1)
Authorised until 14th March 2004 in accordance with Article 5 of Directive 89/107/EEC (O.J. No. L 40, 11.2.89, p.27) pending consideration for inclusion in Directive 94/35/EC (O.J. No. L 237, 10.9.94, p.3).