5.—(1) Any facilities used for the temporary storage of slurry before it is transferred to a slurry storage tank shall have adequate capacity to store the maximum quantity of slurry which (disregarding any slurry which will be transferred directly into a slurry storage tank) is likely to be produced on a farm in any two day period, or such smaller capacity as SEPA may agree in writing is adequate to avoid any significant risk of pollution of inland or coastal waters.
(2) Where slurry flows into a channel before discharging into a reception pit and the flow of slurry out of the channel is controlled by means of a sluice, the capacity of the reception pit shall be adequate to store the maximum quantity of slurry which can be released by opening the sluice.