9. All conditions applying to applicants in respect of holdings lying wholly within the less favoured areas shall apply equally to applicants in respect of cross border holdings.S