3. In relation to procedures for the award of a public supply contract the following are the appropriate professional or trade registers for the purposes of regulation 23(4)(j)–S
in Austria, the Firmenbuch, the Gewerberegister, the Mitgliederverzeichnisse der Landeskammern;
in Belgium, the Registre du commerce/Handelsregister;
in Denmark, the Erhvervs-og Selskabsstyrelsen;
in Finland, the Kaupparekisteri/Handelsregistret;
in France, the Registre du commerce et des societés or the Repertoire des métiers;
in Germany, the Handelsregister and the Handwerksrolle;
in Greece, the ΒιοτεχνιΧϿ ή ΕμφοριΧϿ ή ΒιομηχανιΧϿ Εφιμελητήριο
in Iceland, the Firmaskrá;
in Italy, the Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato and Registro delle commissioni provinciali per l'artigianato;
in Luxembourg, the Registre aux firmes and the Rôle de la chambre des métiers;
in Norway, the Foretaksregisteret;
in the Netherlands, the Handelsregister;
in Portugal, the Registo Nacional das Pessoas Colectivas;
in Spain, the Registro Mercantil; and
in Sweden, aktiebolags-, handels- eller föreningsregistren.