5. In regulation 8 (marking, labelling and advertisement of natural mineral waters)—
(a)for paragraph (1)(c) substitute—
“(c)any indication, designation, trade mark, brand name, picture or other sign, whether figurative or not, the use of which suggests a characteristic, which the water does not possess, in particular as regards its origin, the date of authorisation to exploit it, the results of analyses or any similar references to guarantees of authenticity;”;
(b)in subparagraph (h)(i)(bb) for “water table or deposit” substitute “same water table or the same deposit”; and
(c)in paragraph (4)—
(i)before “designation” insert “indication”;
(ii)“proprietary name” is omitted;
(iii)for “illustration” substitute “picture”; and
(iv)for “emblematic” substitute “figurative”.