SCHEDULE 2Monitoring of another State’s supervision measures in Scotland
Modification of recognised supervision measure by issuing State
9.
(1)
Sub-paragraph (2) applies when—
(a)
a decision on supervision measures has been recognised under paragraph 4(1); and
(b)
the Scottish central authority receives information from the central authority or competent authority in the issuing State that a supervision measure contained in the decision has been modified.
(2)
The Scottish central authority must notify the court to which it sent the decision on supervision measures for recognition.
(3)
When notice is received at a sheriff court under sub-paragraph (2), a sheriff of that court must—
(a)
if the supervision measure as modified is no longer a measure of a type mentioned in Article 8(1) of the Framework Decision, refuse to recognise it;
(b)
otherwise, recognise the modified supervision measure (with or without adapting it in accordance with paragraph 8).
(4)
When the sheriff makes a decision under sub-paragraph (3), the Scottish central authority must inform the central authority or competent authority in the issuing State of the sheriff’s decision.
(5)
If the sheriff’s decision is to recognise the modified supervision measure (with or without adapting it), the Scottish central authority must also inform the Police Service of Scotland of the decision.