6. The description of the likely significant effects on the factors specified in regulation 5(3) should cover the direct effects and any indirect, secondary, cumulative, transboundary, short-term, medium-term and long-term, permanent and temporary, positive and negative effects of the works. This description should take into account the environmental protection objectives [F1in [F2assimilated] law or under the law of any part of the United Kingdom] which are relevant to the works F3....S
Textual Amendments
F1Words in sch. 4 para. 6 substituted (31.12.2020) by The Marine Environment (EU Exit) (Scotland) (Amendment) Regulations 2019 (S.S.I. 2019/55), regs. 1, 5(11)(a)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F2Word in sch. 4 para. 6 substituted (1.1.2024) by The Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 (Consequential Amendments) (Scotland) Regulations 2023 (S.S.I. 2023/374), reg. 1(1), sch. 2 para. 34(4)
F3Words in sch. 4 para. 6 omitted (31.12.2020) by virtue of The Marine Environment (EU Exit) (Scotland) (Amendment) Regulations 2019 (S.S.I. 2019/55), regs. 1, 5(11)(a)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)