The 1985 Act

Section 15 (combination of polls at parliamentary, European Parliamentary and local elections)

In subsection (2), after “related areas”, insert “or the polls at elections and a referendum under the Local Authorities (Conduct of Referendums) (England) Regulations 2001 for related areas”.

In subsection (4)—

1. (a)

   after “elections” (in the first place where that word appears) insert “or, as the case may be, elections and a referendum”;

2. (b)

   after “one election” insert “or the referendum”; and

3. (c)

   after “elections” (in the second place where that word appears) insert “or, as the case may be, the elections and the referendum”.

In subsection (5), after “any elections” insert “or at elections and a referendum under the Local Authorities (Conduct of Referendums) (England) Regulations 2001”.

Section 12 (changes relating to absent voting at elections in Great Britain)

In subsection (1), at the end insert “; and as regards referendums under the Local Authorities (Conduct of Referendums) (England) Regulations 2001”.

Schedule 4 (absent voting in Great Britain)

In paragraph 1, in sub-paragraph (1)—

1. (a)

   in the definition of “the appropriate rules”, at the end of paragraph (b), insert “and (c) in the case of a referendum, the LGA Referendum Rules, within the meaning of the Local Authorities (Conduct of Referendums) (England) Regulations 2001”;

2. (b)
   after the definition of “local government election”, insert the following definition—

   ““referendum” means a referendum under the Local Authorities (Conduct of Referendums) (England) Regulations 2001”.

In paragraphs 2 to 7, except in paragraphs 3(4)(a)(i), 6(7), 7(4)(a) and 7(6)(a)(i), after “local government election”, “local government elections”, “elections” and “election”, insert, as the context requires, “or a referendum,” “or referendums”, or “or the referendum”.

In paragraphs 3(4)(a)(i) and 7(6)(a)(i), after “or both,”, insert “or referendums”.

In paragraphs 6(7) and 7(4)(a), after “or at both,”, insert “or at referendums”.

The 1986 Regulations

Regulation 97(4)

For “elections for related areas” substitute “elections and a referendum under the Local Authorities (Conduct of Referendums) (England) Regulations 2001 for related areas”.

After “the Act of 1985”, insert “, as applied by those Regulations”.

In sub-paragraph (a)—

1. (a)

   insert at the beginning “the returning officer for that election or, if there is more than one election,”; and

2. (b)
   after “regulation 98 below”, insert “and the functions of the counting officer in relation to the referendum”82.

Regulation 98

For “regulation 78” substitute “regulation 65 of the Representation of the People (England and Wales) Regulations 2001”.

The Elections Regulations

Paragraph (2) of regulation 3

Regulation 51

In paragraph (4), in sub-paragraph (b)—

1. (a)

   after “for” insert “all or any of”;

2. (b)

   after “elections” insert “and referendums, identifying those in respect of which it is made”; and

3. (c)

   for “both”, substitute “referendums, or any combination”.

In paragraph (5)—

1. (a)

   after “election”, in each place, insert “or referendum”; and

2. (b)

   for “elections”, substitute “polls”.

Regulation 56

In paragraphs (1) to (5), after “election”, in each place, insert “or referendum”.

In paragraph (7)(b), after “election” insert “or referendum”.

Regulation 65

After “polls at elections” insert “or polls at an election and a referendum”.

After “each election” insert “or, as the case may be, the election and the referendum”.

After “returning officers” insert “or, as the case may be, the returning officers and the counting officer at the referendum”.

Regulation 68

For sub-paragraph (a) substitute “(a) the counting officer and his clerks;”.

In sub-paragraph (b), after “candidate”, insert “or those persons who, in accordance with regulation 13(5) of the Local Authorities (Conduct of Referendums) (England) Regulations 2001, are entitled to attend at the counting of the votes.”.

Omit sub-paragraphs (c) and (d).

Regulation 72

In paragraph (5)—

1. (a)

   after “one election”, insert “or referendum, or for an election combined with a referendum”;

2. (b)

   in sub-paragraph (a)—

   1. (i)

      after “elections”, insert “or referendums”; and

   2. (ii)

      after “election”, insert “or referendum”; and

3. (c)

   in sub-paragraph (b), for “election”, in each place, substitute “election or referendum”.

In paragraph (6), for “the poll at one election is taken with the poll at another election”, substitute “polls are taken together”.

Regulation 74

In paragraph (4), after “65 above”, insert “or under regulation 14(1), (7) or (11) of the Local Authorities (Conduct of Referendums) (England) Regulations 2001)”.

Regulation 77

In paragraph (2), for “more than one election have been issued together under regulation 65 above”, substitute “more than one poll have been issued together”.

Regulation 80

In paragraph (1), after “each candidate”, insert “or those persons who, in accordance with regulation 13(5) of the Local Authorities (Conduct of Referendums) (England) Regulations 2001, are entitled to attend at the counting of the votes”.

Regulation 83

In paragraph (1), after “the agents”, insert “or the counting observers for the referendum”.

Regulation 85

In paragraph (3), after “the agents”, insert “or the counting observers for the referendum”.

Regulation 91

In paragraph (1)—

1. (a)

   after “returning officer”, insert “or in the case of a referendum, the counting officer,”;

2. (b)

   after “local government election”, insert “or referendum”;

3. (c)

   after “the date of the election”, insert “or referendum”;

4. (d)

   after “electoral area”, insert “or voting area”; and

5. (e)

   for “election (or elections)”, substitute “ballot (or ballots)”.

In paragraph (2), after “election”, in the first two places where that word appears, insert “or referendum”.

Schedule 3, Form E

After “REPRESENTATION OF THE PEOPLE ACTS” insert “[insert name of council] REFERENDUM”.

After “Parliamentary electoral area”, insert “and referendum voting area”.

After “electoral region].]”, insert “and/or to vote for him/her at the referendum on (insert date)”.

In paragraph 2 of the note, after “election”, in each place, insert “or referendum”.