41In section 290(3), after the word “shall” there shall be inserted the words “in respect of each offence ”,
