45In paragraph 18 of Schedule 9, after the word “shall” there shall be inserted the words “in respect of each offence ”,