5(1)The amount payable to a tenant, by virtue of an order for possession, by way of compensation for the loss of the house and premises shall be the amount which, if sections 17 and 18 of this Act had not been passed, the house and premises, if sold in the open market by a willing seller, might at the date when the order for possession becomes final be expected to realise, on the assumption that the vendor was selling the tenancy, and was selling—E+W
(a)subject to the rights of any person who will on the termination of the tenancy be entitled to retain possession as against the landlord, but otherwise with vacant possession; and
(b)subject to any subsissting incumbrances which will not terminate with the tenancy and for which during the continuance of the tenancy the tenant is liable without having a right to be indemnified by the landlord, but otherwise free of incumbrances; and
(c)subject to any restriction which would be required (in addition to any imposed by the terms of the tenancy) to limit the uses of the house and premises to those to which they have been put since the commencement of the tenancy and to preclude the erection of any new dwelling-house or any other building not ancillary to the house as a dwelling-house;
but there shall be left out of account any value attaching to the right to acquire the freehold under Part I of this Act.
(2)The compensation payable in respect of a tenancy which has not been extended under section 14 of this Act shall be computed as if the tenancy was to be so extended.