The owner or occupier of premises from which an existing discharge is being made shall, when requested in writing to do so by the local authority, furnish such information to the authority concerning the discharge as an applicant for consent to a new discharge is required to furnish in a trade effluent notice under section 27(2) above, and information concerning the period for which the discharge has continued.