9Where a court makes an order for the payment of costs by an offender and does so under the Costs in Criminal Cases Act 1952 as applied by section 31(1) or (2) of the [1967 c. 80.] Criminal Justice Act 1967 (proceedings in which a person is dealt with for a further offence after being put on probation, conditionally discharged, bound over or given a suspended sentence).
10Where under section 4 of the [1870 c. 23.] Forfeiture Act 1870 or section 34 of the [1952 c. 55.] Magistrates' Courts Act 1952 a court awards a sum of money by way of satisfaction or compensation for damage to, or loss of, property suffered through or by means of an indictable offence.
11Where under section 11(2) of the [1948 c. 58.] Criminal Justice Act 1948 a court, on making a probation order or an order for conditional discharge, or on discharging an offender absolutely, orders the offender to pay damages for injury or compensation for loss.
12Where under section 55 of the [1933 c. 12.] Children and Young Persons Act 1933 a court orders any fine, damages, compensation or costs, or any sum awarded by way of satisfaction or compensation to be paid by the parent or guardian of a child or young person.