Reciprocal recognition of grants
4Evidence of grants
(1)
In England and Wales and in Northern Ireland—
(a)
a document purporting to be a confirmation, additional confirmation or certificate of confirmation given under the seal of office of any commissariot in Scotland shall, except where the contrary is proved, be taken to be such a confirmation, additional confirmation or certificate of confirmation without further proof; and
(b)
a document purporting to be a duplicate of such a confirmation or additional confirmation and to be given under such a seal shall be receivable in evidence in like manner and for the like purposes as the confirmation or additional confirmation of which it purports to be a duplicate.
(2)
In England and Wales and in Scotland—
(a)
a document purporting to be a grant of probate or of letters of administration issued under the seal of the High Court in Northern Ireland or of the principal or district probate registry there shall, except where the contrary is proved, be taken to be such a grant without further proof; and
(b)
a document purporting to be a copy of such a grant and to be sealed with such a seal shall be receivable in evidence in like manner and for the like purposes as the grant of which it purports to be a copy.
(3)
In Scotland and in Northern Ireland—
(a)
a document purporting to be a grant of probate or of letters of administration issued under the seal of the High Court in England and Wales or of the principal or a district probate registry there shall, except where the contrary is proved, be taken to be such a grant without further proof ; and
(b)
a document purporting to be a copy of such a grant and to be sealed with such a seal shall be receivable in evidence in like manner and for the like purposes as the grant of which it purports to be a copy.