48 Special provisions relating to Northern Ireland. U.K.
F1(1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F2(2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(3)Any reference in this Act to an enactment of the Parliament of Northern Ireland or to an enactment which that Parliament has power to amend, shall be construed, in relation to Northern Ireland, as a reference to that enactment as amended or extended by any Act of that Parliament, whether passed before or after this Act, and to any enactment of that Parliament passed after this Act and re-enacting the said enactment with or without modifications.
(4)If the Parliament of Northern Ireland passes any enactment for purposes similar to those of any enactment in force in England and Wales which is referred to in this Act, Her Majesty may by Order in Council direct that this Act shall have effect subject to such modifications or adaptations as may be specified in the Order for the purpose of ensuring the continued operation of this Act in, or in relation to, Northern Ireland.
(5)Section 45 of this Act shall apply in relation to an Order in Council under subsection (4) above as it applies in relation to an Order in Council under section 1 or 40 of this Act.
[F3(6)In the application of this Act to Northern Ireland, for any reference to the Lord Chancellor (including any reference which is treated as a reference to the Lord Chancellor, but not including any such reference in section 49(2)) there shall be substituted a reference to the Department of Justice in Northern Ireland.]
Textual Amendments
F1S. 48(1) omitted (12.4.2010) by virtue of The Northern Ireland Act 1998 (Devolution of Policing and Justice Functions) Order 2010 (S.I. 2010/976), Sch. 18 para. 6(2) (with arts. 28-31)
F2S. 48(2) repealed by Northern Ireland Constitution Act 1973 (c. 36), Sch. 6 Pt. I
F3S. 48(6) inserted (12.4.2010) by The Northern Ireland Act 1998 (Devolution of Policing and Justice Functions) Order 2010 (S.I. 2010/976), Sch. 18 para. 6(3) (with arts. 28-31)
Modifications etc. (not altering text)
C1Reference to an enactment of the Parliament of Northern Ireland to be construed as including a reference to a Measure of the Northern Ireland Assembly: Northern Ireland Constitution Act 1973 (c. 36), Sch, 5 para. 1