Nothing shall be taken to prevent the imposition of charges by both regulations under section 140A and regulations under section 140B in respect of the same builder's skip at the same time.