79 Offences triable by court-martial or magistrates’ court.U.K.
The following provisions shall have effect as respects the trial and punishment of men charged with offences which in pursuance of this Part of this Act are cognisable both by a court-martial and by a magistrates’ court—
(a)a man so charged shall not be liable to be tried in both of the following ways, that is to say, on the one hand by court-martial or by the case being disposed of summarily by his commanding officer and on the other hand by a magistrates’ court, but shall be proceeded against in one or other of those ways according as may be prescribed;
(b)proceedings against a man so charged, before either a court-martial, or his commanding officer or a magistrates’ court may be instituted whether or not the term of the man’s service in the Army Reserve or the Air Force Reserve, as the case may be, has expired;
(c)any such proceedings may, notwithstanding anything in any other Act, be instituted within 2 months after whichever of the following times is the later—
(i)the time at which the offence becomes known to an officer who by orders or regulations under this Act has power to direct the way in which the offender is to be tried; or
(ii)the time at which the offender is apprehended, whether by a civil or a military or an air force authority, as the case may be;
(d)nothing in any other Act which provides for a period of limitation respecting the time for hearing and determining offences shall apply in the case of any proceedings so instituted.