SCHEDULES

SCHEDULE 9 E+W Amendments of Magistrates’ M1 Courts Act 1980 relating to remands in custody

Marginal Citations

M1 1980 c. 43

5 E+WThe following subsection shall be inserted after subsection (4) of section 130 (transfer of remand hearings)—

“(4A) Where a magistrates’ court is satisfied as mentioned in section 128(3A) above—

(a) subsection (1) above shall have effect as if for the words “he be brought up for any subsequent remands before" there were substituted the words “applications for any subsequent remands be made to";

(b) subsection (2) above shall have effect as if for the words “the accused to be brought before" there were substituted the words “an application for a further remand to be made to"; and

(c) subsection (4) above shall have effect as if for the words “him to be brought before" there were substituted the words “an application for a further remand to be made to".”.