So far as circumstances admit, this Act applies to an election agent’s claim for his remuneration and to its payment in like manner as if he were any other creditor, and if any difference arises about the amount of the claim, the claim shall be a disputed claim within the meaning of this Act and be dealt with accordingly.