If it appears to the Secretary of State, in the case of a patient who is for the time being liable to be detained or subject to guardianship under this Act, that it is in the interests of the patient to remove him to England and Wales, and that arrangements have been made for admitting him to a hospital or, as the case may be, for receiving him into guardianship there, the Secretary of State may authorise his removal to England and Wales and may give any necessary directions for his conveyance to his destination.

Where a patient who is liable to be detained under this Act by virtue of an application, order or direction under any enactment in force in Scotland is removed under this section and admitted to a hospital in England and Wales, he shall be treated as if on the date of his admission he had been so admitted in pursuance of an application made, or an order or direction made or given, on that date under the corresponding enactment in force in England and Wales, and, where he is subject to an order or direction under any enactment in this Act restricting his discharge, as if he were subject to an order or direction under the corresponding enactment in force in England and Wales.

Where a patient who is subject to guardianship under this Act by virtue of an application or order under any enactment in force in Scotland is removed under this section and received into guardianship in England and Wales, he shall be treated as if on the date on which he arrives at the place where he is to reside he had been so received in pursuance of an application or order under the corresponding enactment in force in England and Wales and as if the application had been accepted or, as the case may be, the order had been made on that date.

Where a patient removed under this section was immediately before his removal liable to be detained under this Act by virtue of a transfer direction given while he was serving a sentence of imprisonment (within the meaning of section 71(7) of this Act) imposed by a court in Scotland, he shall be treated as if the sentence had been imposed by a court in England and Wales.

Where a person so removed as aforesaid was immediately before his removal subject to a restriction order or a restriction direction, being an order or direction of limited duration, the restriction order or restriction direction to which he is subject by virtue of subsection (2) of this section shall expire on the date on which the first-mentioned order or direction would have expired if he had not been so removed.

In this section references to a hospital in England and Wales shall be construed as references to a hospital within the meaning of Part II of the M10Mental Health Act 1983.

Where a patient is removed from Scotland to England and Wales in pursuance of arrangements under this Part of this Act, and at the time of his removal there is in force an order under Part V of this Act directing that the functions of his nearest relative under this Act shall be exercisable by a person other than the nearest relative within the meaning of the said Part V, the order, so far as it so directs, shall, on the patient’s admission to a hospital or reception into guardianship in England and Wales, have effect as if it were an order made by a county court under Part II of the Mental Health Act 1983, and accordingly may be discharged or varied by the county court under that Act and not by the sheriff under this Act.

Where a patient is removed as aforesaid and the person who, apart from any such order, is treated by virtue of any of the provisions of section 53 to 57 of this Act as the nearest relative within the meaning of Part V of this Act would not be treated by virtue of section 26 of the said Act of 1983 as the nearest relative within the meaning of Part II of that Act, that person shall, after the admission of the patient to a hospital or his reception into guardianship in England and Wales, be treated as the nearest relative within the meaning of Part II of the said Act of 1983, subject, however, to any order made or treated by the foregoing subsection as made, by the county court under section 29 of that Act and without prejudice to the operation of the other provisions of Part II of that Act with respect to the nearest relative of a patient.

An order of the sheriff under section 56 of this Act may be proved by a certificate under the hand of the sheriff clerk.

Where a patient is removed from England and Wales to Scotland in pursuance of arrangements under the Mental Health Act 1983, and at the time of his removal there is in force an order under Part II of that Act directing that the functions of his nearest relative under that Act shall be exercisable by a person other than the nearest relative within the meaning of that Part of that Act, the order, so far as it so directs, shall, on his admission to a hospital or reception into guardianship in Scotland, have effect as if it were an order made by a sheriff under Part V of this Act, and accordingly may be discharged or varied by the sheriff under this Act and not by the county court under that Act.

Where a patient is removed as aforesaid and the person who, apart from any such order, is treated by virtue of sections 26 to 28 of the said Act of 1983 as the nearest relative within the meaning of Part II of that Act would not be treated by virtue of section 53 of this Act as the nearest relative within the meaning of Part V of this Act, that person shall, after the admission of the patient to a hospital or his reception into guardianship in Scotland, be treated as the nearest relative within the meaning of Part V of this Act, subject, however, to any order made, or treated by the foregoing subsection as made, by the sheriff under section 56 of this Act and without prejudice to the operation of the other provisions of Part V of this Act with respect to the nearest relative of a patient.

An entry made in a book or other document required to be kept for the purposes of section 12 of the M2County Courts Act 1984 (which relates to the keeping of records of proceedings of county courts) and relating to an order of a county court under section 29 or section 52 or 53 of the M3Mental Health Act 1959 or section 30 of the M4Mental Health Act 1983, or a copy of such an entry purporting to be signed and certified as a true copy by the registrar of the county court, shall, in Scotland, be evidence of the like matters and to the like extent as in England and Wales.

If it appears to the Secretary of State, in the case of a patient who is for the time being liable to be detained or subject to guardianship under this Act, that it is in the interests of the patient to remove him to Northern Ireland, and that arrangements have been made for admitting him to a hospital or, as the case may be, for receiving him into guardianship there, the Secretary of State may authorise his removal to Northern Ireland and may give any necessary directions for his conveyance to his destination.

Subject to the provisions of subsection (4) of this section, where a patient who is liable to be detained under this Act by virtue of an application, order or direction under any enactment in force in Scotland is removed under this section and admitted to a hospital in Northern Ireland, he shall be treated as if on the date of his admission he had been so admitted in pursuance of an application made, or an order or direction made or given, on that date under the corresponding enactment in force in Northern Ireland, and, where he is subject to an order or direction under any enactment in this Act restricting his discharge, as if he were subject to F15a restriction order or a restriction direction under the corresponding enactment in force in Northern Ireland.

Where a patient who is subject to guardianship under this Act by virtue of an application or order under any enactment in force in Scotland is removed under this section and received into guardianship in Northern Ireland, he shall be treated as if on the date on which he arrives at the place where he is to reside he had been so received in pursuance of an application or order under the corresponding enactment in force in Northern Ireland, and as if the application had been accepted or, as the case may be, the order had been made on that date.

Where a person removed under this section was immediately before his removal liable to be detained by virtue of an application for admission under this Act, he shall, on his admission to a hospital in Northern Ireland, be treated as if F16he were detained for treatment under Part II of the Mental Health (Northern Ireland) Order 1986 by virtue of a report under Article 12(1) of that Order made on the date of his admission.

Where a patient removed under this section was immediately before his removal liable to be detained under this Act by virtue of a transfer direction given while he was serving a sentence of imprisonment (within the meaning of section 71(7) of this Act) imposed by a court in Scotland, he shall be treated as if the sentence had been imposed by a court in Northern Ireland.

Where a person removed under this section was immediately before his removal subject to a restriction order or a restriction direction, being an order or direction of limited duration, F17the restriction order or restriction direction to which he is subject by virtue of subsection (2) of this section shall expire on the date on which the first-mentioned order or direction would have expired if he had not been so removed.

In this section “hospital” has the same meaning as in the Mental Health F18(Northern Ireland) Order 1986.

If it appears to the responsible authority, in the case of a patient who is for the time being liable to be detained or subject to guardianship under the Mental Health F3(Northern Ireland) Order 1986 (otherwise than by virtue of Article 42, 43 or 45 of that Order), that it is in the interests of the patient to remove him to Scotland, and that arrangements have been made for admitting him to a hospital or, as the case may be, for receiving him into guardianship there, the responsible authority may authorise his removal to Scotland and may give any necessary directions for his conveyance to his destination.

Subject to the provisions of F4subsections (4) and (4A) of this section, where a patient who is liable to be detained under F4the Mental Health (Northern Ireland) Order 1986 by virtue of an application, order or direction under any enactment in force in Northern Ireland is removed under this section and admitted to a hospital in Scotland, he shall be treated as if on the date of his admission he had been so admitted in pursuance of an application forwarded to the managers of the hospital, or an order or direction made or given, on that date under the corresponding enactment in force in Scotland and, where he is subject to F4a restriction order or restriction direction under that Order, as if he were subject to a restriction order or a restriction direction under the corresponding enactment in force in Scotland.

Where a patient who is subject to guardianship under F5the Mental Health (Northern Ireland) Order 1986 by virtue of an application or order under any enactment in force in Northern Ireland is removed under this section and received into guardianship in Scotland, he shall be treated as if on the date on which he arrives at the place where he is to reside he had been so received in pursuance of an application or order under the corresponding enactment in force in Scotland and as if the application had been forwarded or, as the case may be, the order had been made on that date.

Where a person removed under this section was immediately before his removal liable to be detained for treatment by virtue of a report under Article 12(1) or 13 of the Mental Health (Northern Ireland) Order 1986, he shall be treated on his admission to a hospital in Scotland as if he had been admitted thereto in pursuance of an application for admission forwarded to the managers of that hospital on the date of his admission.

Where a person removed under this section was immediately before his removal liable to be detained by virtue of an application for assessment under Article 4 of the Mental Health (Northern Ireland) Order 1986, he shall be treated on his admission to a hospital in Scotland, as if he had been admitted thereto in pursuance of an emergency recommendation made on the date of his admission.

Where a patient removed under this section was immediately before his removal liable to be detained under the Mental Health F7(Northern Ireland) Order 1986, by virtue of a transfer direction given while he was serving a sentence of imprisonment (within the meaning of F7Article 53(5) of that Order) imposed by a court in Northern Ireland, he shall be treated as if the sentence had been imposed by a court in Scotland.

Where a patient removed under this section was immediately before his removal subject to F8a restriction order or restriction direction of limited duration, the restriction order or restriction direction to which he is subject by virtue of subsection (2) of this section shall expire on the date on which the F8first-mentioned restriction order or restriction direction would have expired if he had not been so removed.

In this section “the responsible authority” means the Department of Health and Social Services for Northern Ireland or, in relation to a patient who is subject to F9restriction order or restriction direction, the Secretary of State.

Where a patient responsibility for whom is transferred under this section was immediately before the transfer subject to a restriction order of limited duration, the restriction order to which he is subject by virtue of subsection (2) above shall expire on the date on which the first-mentioned order would have expired if the transfer had not been made.

In this section “the relevant Minister” means the Minister exercising in Northern Ireland functions corresponding to those of the Secretary of State.

The Secretary of State may by warrant direct that any offender found by a court in any of the Channel Islands or in the Isle or Man to be insane or to have been insane at the time of the alleged offence, and ordered to be detained during Her Majesty’s pleasure, be removed to a hospital in Scotland.

A patient removed under this section shall, on his reception into the hospital in Scotland, be treated as if he had been removed to that hospital in pursuance of an order under F11section 57(2)(a) and (b) of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995.

The Secretary of State may by warrant direct that any patient removed under this section from any of the Channel Islands or from the Isle of Man be returned to the Island from which he was so removed, there to be dealt with according to law in all respects as if he had not been removed under this section.

This section applies to any patient responsibility for whom is transferred to the Secretary of State by the authority exercising corresponding functions in any of the Channel Islands or the Isle of Man under a provision corresponding to section 82B of this Act.

Where the patient was immediately before the transfer subject to an order restricting his discharge, being an order of limited duration, the restriction order to which he is subject by virtue of subsection (2) above shall expire on the date on which the first-mentioned order would have expired if the transfer had not been made.

Subject to the provisions of this section, any person who, under section 28 or section 121 of this Act or under the said section 28 as applied by section 32 of this Act may be taken into custody in Scotland, may be taken into custody in, and returned to Scotland from, any other part of the United Kingdom or the Channel Islands or the Isle of Man.

For the purposes of the enactments referred to in subsection (1) of this section, in their application by virtue of this section to England and Wales, Northern Ireland, the Channel Islands or the Isle of Man, the expression “constable” includes an English constable, an officer or constable of the Royal Ulster Constabulary, a member of the police in Jersey, an officer of police within the meaning of section 43 of the Larceny (Guernsey) Law 1958, or any corresponding law for the time being in force, or a constable in the Isle of Man, as the case may be.

This section shall not apply to any person who is subject to guardianship.

Where a patient liable to be detained or subject to guardianship by virtue of an application, order or direction under Part V or Part VI of this Act is removed from Scotland in pursuance of arrangements under this Part of this Act, the application, order or direction shall cease to have effect when he is duly received into a hospital or other institution, or placed under guardianship, in pursuance of those arrangements.

The Secretary of State shall, where he authorises the removal from Scotland of a patient under any of the provisions of this Part of this Act, send notification of that authorisation to the Mental Welfare Commission and to the nearest relative of the patient not less than 7 days before the date of the removal of the patient.

Where a patient is admitted to a hospital in Scotland or received into guardianship there in pursuance of arrangements under this Part of this Act, or under Part VI of the Mental Health Act 1983, the responsible medical officer shall, within 28 days of such admission or reception as aforesaid, furnish to the managers of the hospital, or, as the case may be, the local authority concerned, a report in the prescribed form stating the form of mental disorder, being mental illness or mental handicap or both, from which, in the opinion of the responsible medical officer, the patient is suffering; and for the purposes of this Act the reason for his admission or reception as aforesaid, and for his being liable to detention or subject to guardianship, shall be that he is suffering from the form or forms of mental disorder so stated.

Where a patient has been admitted to a hospital or received into guardianship as aforesaid, the managers of the hospital or the local authority concerned, as the case may be, shall send notification to the Mental Welfare Commission of that admission or reception together with a copy of the report relating to the patient, made in pursuance of the last foregoing subsection, within 7 days of the receipt by them of that report.

Where a patient is treated by virtue of this Part of this Act as if he had been removed to a hospital in Scotland in pursuance of a direction under Part VI of this Act, that direction shall be deemed to have been given on the date of his reception into the hospital.

In relation to a patient who has been received into guardianship in Scotland in pursuance of arrangements under this Part of this Act or under Part VI of the M8Mental Health Act 1959 or under Part VI of the M9Mental Health Act 1983, any reference in this Act to the local authority concerned shall be construed as a reference to the local authority for the place where he was received into guardianship as aforesaid.