Version Superseded: 01/10/2009
Point in time view as at 11/01/2005. This version of this provision has been superseded.
There are currently no known outstanding effects for the Companies Act 1985, Paragraph 6.
F16(1)The second documents referred to in paragraph 1(2) are—
(a)copies of the latest accounting documents prepared in relation to a financial period of the company to have been publicly disclosed in accordance with the law of the country in which it is incorporated before the end of the period allowed for compliance with paragraph 1 in respect of the branch or, if earlier, the date on which the company complies withparagraph 1 in respect of the branch, and
(b)if any of the documents mentioned in paragraph (a) above is not written in the English language, a translation of it into English certified in the prescribed manner to be a correct translation.
(2)In sub-paragraph (1)(a) above, “financial period” and “accounting documents” shall be construed in accordance with paragraph 6 of Schedule 21D.
Textual Amendments
F1Sch. 21A inserted (1.1.1993) by S.I. 1992/3179, reg. 3, Sch. 2 para.3.
All content is available under the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. This site additionally contains content derived from EUR-Lex, reused under the terms of the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of documents from the EU institutions. For more information see the EUR-Lex public statement on re-use.
