In section 5 of the Children and Young Persons Act 1969 (restrictions on criminal proceedings for offences by young persons), in subsection (2), for the words “section 1 of this Act" there shall be substituted “ Part IV of the Children Act 1989" ”.