In infringement proceedings brought by the proprietor of a registered certification mark any loss suffered or likely to be suffered by authorised users shall be taken into account; and the court may give such directions as it thinks fit as to the extent to which the plaintiff is to hold the proceeds of any pecuniary remedy on behalf of such users.