51(1)In subsection (1) of section 13 (offences in connection with use etc. of heavy oil)—U.K.
(a)for “A person who” there shall be substituted “ Where any person ”; and
(b)for the words from “shall be liable” to “greater” there shall be substituted “ his use of the oil or, as the case may be, his becoming so liable shall attract a penalty under section 9 of the Finance Act 1994 (civil penalties) ”.
(2)In subsection (2) of that section (offence of supplying heavy oil for a use in contravention of section 12(2))—
(a)for “A person who” there shall be substituted “ Where any person ”;
(b)for the words from “shall be liable” to “greater, where” there shall be substituted “ and ”; and
(c)at the end there shall be inserted “ his supplying the oil shall attract a penalty under section 9 of the Finance Act 1994 (civil penalties). ”