Each local authority shall publish a list of names and addresses of members of the children’s panel for their area, and that list shall be open for public inspection at the principal offices of the local authority, and at any place where an electors list for the local government area is available for inspection.