SCHEDULE 1 Provisions Supplementing Section 1
Impairment
1
(1)
“Mental impairment” includes an impairment resulting from or consisting of a mental illness only if the illness is a clinically well-recognised illness.
(2)
Regulations may make provision, for the purposes of this Act—
(a)
for conditions of a prescribed description to be treated as amounting to impairments;
(b)
for conditions of a prescribed description to be treated as not amounting to impairments.
(3)
Regulations made under sub-paragraph (2) may make provision as to the meaning of “condition” for the purposes of those regulations.
Long-term effects
2
(1)
The effect of an impairment is a long-term effect if—
(a)
it has lasted at least 12 months;
(b)
the period for which it lasts is likely to be at least 12 months; or
(c)
it is likely to last for the rest of the life of the person affected.
(2)
Where an impairment ceases to have a substantial adverse effect on a person’s ability to carry out normal day-to-day activities, it is to be treated as continuing to have that effect if that effect is likely to recur.
(3)
For the purposes of sub-paragraph (2), the likelihood of an effect recurring shall be disregarded in prescribed circumstances.
(4)
Regulations may prescribe circumstances in which, for the purposes of this Act—
(a)
an effect which would not otherwise be a long-term effect is to be treated as such an effect; or
(b)
an effect which would otherwise be a long-term effect is to be treated as not being such an effect.
Severe disfigurement
3
(1)
An impairment which consists of a severe disfigurement is to be treated as having a substantial adverse effect on the ability of the person concerned to carry out normal day-to-day activities.
(2)
Regulations may provide that in prescribed circumstances a severe disfigurement is not to be treated as having that effect.
(3)
Regulations under sub-paragraph (2) may, in particular, make provision with respect to deliberately acquired disfigurements.
Normal day-to-day activities
4
(1)
An impairment is to be taken to affect the ability of the person concerned to carry out normal day-to-day activities only if it affects one of the following—
(a)
mobility;
(b)
manual dexterity;
(c)
physical co-ordination;
(d)
continence;
(e)
ability to lift, carry or otherwise move everyday objects;
(f)
speech, hearing or eyesight;
(g)
memory or ability to concentrate, learn or understand; or
(h)
perception of the risk of physical danger.
(2)
Regulations may prescribe—
(a)
circumstances in which an impairment which does not have an effect falling within sub-paragraph (1) is to be taken to affect the ability of the person concerned to carry out normal day-to-day activities;
(b)
circumstances in which an impairment which has an effect falling within sub-paragraph (1) is to be taken not to affect the ability of the person concerned to carry out normal day-to-day activities.
Substantial adverse effects
5
Regulations may make provision for the purposes of this Act—
(a)
for an effect of a prescribed kind on the ability of a person to carry out normal day-to-day activities to be treated as a substantial adverse effect;
(b)
for an effect of a prescribed kind on the ability of a person to carry out normal day-to-day activities to be treated as not being a substantial adverse effect.
Effect of medical treatment
6
(1)
An impairment which would be likely to have a substantial adverse effect on the ability of the person concerned to carry out normal day-to-day activities, but for the fact that measures are being taken to treat or correct it, is to be treated as having that effect.
(2)
In sub-paragraph (1) “measures” includes, in particular, medical treatment and the use of a prosthesis or other aid.
(3)
Sub-paragraph (1) does not apply—
(a)
in relation to the impairment of a person’s sight, to the extent that the impairment is, in his case, correctable by spectacles or contact lenses or in such other ways as may be prescribed; or
(b)
in relation to such other impairments as may be prescribed, in such circumstances as may be prescribed.
Persons deemed to be disabled
6A
(1)
Subject to sub-paragraph (2), a person who has cancer, HIV infection or multiple sclerosis is to be deemed to have a disability, and hence to be a disabled person.
(2)
Regulations may provide for sub-paragraph (1) not to apply in the case of a person who has cancer if he has cancer of a prescribed description.
(3)
A description of cancer prescribed under sub-paragraph (2) may (in particular) be framed by reference to consequences for a person of his having it.
7
(1)
Sub-paragraph (2) applies to any person whose name is, both on 12th January 1995 and on the date when this paragraph comes into force, in the register of disabled persons maintained under section 6 of the M1Disabled Persons (Employment) Act 1944.
(2)
That person is to be deemed—
(a)
during the initial period, to have a disability, and hence to be a disabled person; and
(b)
afterwards, to have had a disability and hence to have been a disabled person during that period.
(3)
A certificate of registration shall be conclusive evidence, in relation to the person with respect to whom it was issued, of the matters certified.
(4)
Unless the contrary is shown, any document purporting to be a certificate of registration shall be taken to be such a certificate and to have been validly issued.
(5)
Regulations may provide for prescribed descriptions of person to be deemed to have disabilities, and hence to be disabled persons, for the purposes of this Act.
(6)
Regulations may prescribe circumstances in which a person who has been deemed to be a disabled person by the provisions of sub-paragraph (1) or regulations made under sub-paragraph (5) is to be treated as no longer being deemed to be such a person.
(7)
In this paragraph—
“certificate of registration” means a certificate issued under regulations made under section 6 of the Act of 1944; and
“initial period” means the period of three years beginning with the date on which this paragraph comes into force.
Progressive conditions
8
(1)
Where—
(a)
a person has a progressive condition (such as cancer, multiple sclerosis or muscular dystrophy or infection by the human immunodeficiency virus),
(b)
as a result of that condition, he has an impairment which has (or had) an effect on his ability to carry out normal day-to-day activities, but
(c)
that effect is not (or was not) a substantial adverse effect,
he shall be taken to have an impairment which has such a substantial adverse effect if the condition is likely to result in his having such an impairment.
(2)
Regulations may make provision, for the purposes of this paragraph—
(a)
for conditions of a prescribed description to be treated as being progressive;
(b)
for conditions of a prescribed description to be treated as not being progressive.
F1Interpretation
9
In this Schedule, “HIV infection” means infection by a virus capable of causing the Acquired Immune Deficiency Syndrome.
SCHEDULE 2 Past Disabilities
1
The modifications referred to in section 2 are as follows.
2
References in Parts II F2to 4 to a disabled person are to be read as references to a person who has had a disability.
2
References in Parts II and III to a disabled person are to be read as references to a person who has had a disability.
F32A
References in Chapter 1 of Part 4 to a disabled pupil are to be read as references to a pupil who has had a disability.
F1202A
In section 3A(5), after “not having that particular disability” insert “
and who has not had that particular disability
”
.
F42B
References in Chapter 2 of Part 4 to a disabled student are to be read as references to a student who has had a disability.
2C
In section 3A(5), after “not having that particular disability” insert “
and who has not had that particular disability
”
.
F53
In sections 4A(1), 4B(4), 4E(1), F64H(1), 6B(1), 7B(1), 7D(1), 14(1), 14B(1), 14D(1) and 16A(4), section 21A(4)(a)
(in the words to be read as section 19(1)(aa)) and section 21A(6)(a)
(in the words to be substituted in section 21(1)), after “not disabled”
(in each place it occurs) insert “
and who have not had a disability
”
.
3
In section 6(1), after “not disabled” insert “
and who have not had a disability
”
.
3
In section 6(1), after “not disabled” insert “
and who have not had a disability
”
.
F74
In sections 4A(3)(b), 4E(3)(b), F84H(3)(b), 6B(3)(b), 7B(4)(b), 7D(3)(b), 14(3)(b), 14B(3)(b), 14D(3)(b) and 16A(6), for “has”
(in each place it occurs) substitute “
has had
”
.
4
In section 6(6), for “has” substitute “
has had
”
.
4
In section 6(6), for “has” substitute “
has had
”
.
4ZA
In section 24(3)(e)(i) and (f)(i), after “having” insert “
had
”
4ZB
In sections 24D(2)(a) and 24J(3)(b), for “did not have” substitute “
had not had
”
.
F94A
In section 28B(3)(a) and (4), after “disabled” insert “or that he had had a disability”.
F104B
In section 28C(1), in paragraphs (a) and (b), after “not disabled” insert “and who have not had a disability”.
F114C
In section 28S(3)(a) and (4), after “disabled” insert “or that he had had a disability”.
F124D
In subsection (1) of section 28T, after “not disabled” insert “and who have not had a disability”.
F134E
In that subsection as substituted by paragraphs 2 and 6 of Schedule 4C, after “not disabled” insert “and who have not had a disability”.
5
“(1)
The effect of an impairment is a long-term effect if it has lasted for at least 12 months.
(2)
Where an impairment ceases to have a substantial adverse effect on a person’s ability to carry out normal day-to-day activities, it is to be treated as continuing to have that effect if that effect recurs.
(3)
For the purposes of sub-paragraph (2), the recurrence of an effect shall be disregarded in prescribed circumstances.”
F146
References in Chapter I of Part III of the 2005 Order to a disabled pupil are to be read as references to a pupil who has had a disability.
7
References in Chapter II of Part III of the 2005 Order to a disabled student are to be read as references to a student who has had a disability.
8
In Article 15(3)(a) and (4) of the 2005 Order, after “disabled” insert “
or that he had had a disability
”
.
9
In Article 16(1) of the 2005 Order, in sub-paragraphs (a) and (b), after “not disabled” insert “
and who have not had a disability
”
.
10
In Article 29(3)(a) and (4) of the 2005 Order, after “disabled” insert “
or that he had had a disability
”
.
11
In Articles 30(1)(a) and (b) and 37(1)(d), (2)(c) and (3) of the 2005 Order, after “not disabled” “
and who have not had a disability
”
.
12
In Article 35(8) of the 2005 Order after “not having that particular disability” insert “
and who has not had that particular disability
”
.
13
In Article 37(4)(b) of the 2005 Order for “has” substitute “
has had
”
.
SCHEDULE 3Sections F1517A(8) and 25(6). Enforcement and Procedure
Part I Employment
Conciliation
F161
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Restriction on proceedings for breach of Part II
2
F17(1)
Except as provided by Part 2, no civil or criminal proceedings may be brought against any person in respect of an act merely because the act is unlawful under that Part.
(2)
Period within which proceedings must be brought
3
(1)
(2)
A tribunal may consider any such complaint which is out of time if, in all the circumstances of the case, it considers that it is just and equitable to do so.
(3)
For the purposes of sub-paragraph (1)—
(a)
where an unlawful act F22. . . is attributable to a term in a contract, that act is to be treated as extending throughout the duration of the contract;
(b)
any act extending over a period shall be treated as done at the end of that period; and
(c)
a deliberate omission shall be treated as done when the person in question decided upon it.
(4)
In the absence of evidence establishing the contrary, a person shall be taken for the purposes of this paragraph to decide upon an omission—
(a)
when he does an act inconsistent with doing the omitted act; or
(b)
if he has done no such inconsistent act, when the period expires within which he might reasonably have been expected to do the omitted act if it was to be done.
Evidence
4
(1)
In any proceedings under F23section 17A or 25(8), a certificate signed by or on behalf of a Minister of the Crown and certifying—
(a)
that any conditions or requirements specified in the certificate were imposed by a Minister of the Crown and were in operation at a time or throughout a time so specified, F24. . .
F24(b)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
shall be conclusive evidence of the matters certified.
(2)
A document purporting to be such a certificate shall be received in evidence and, unless the contrary is proved, be deemed to be such a certificate.
Part II Discrimination in Other Areas
Restriction on proceedings for breach of Part III
5
(1)
Except as provided by section 25 no civil or criminal proceedings may be brought against any person in respect of an act merely because the act is unlawful under Part III.
(2)
Sub-paragraph (1) does not prevent the making of an application for judicial review.
Period within which proceedings must be brought
6
(1)
A county court or a sheriff court shall not consider a claim under section 25 unless proceedings in respect of the claim are instituted before the end of the period of six months beginning when the act complained of was done.
(2)
Where, in relation to proceedings or prospective proceedings under section 25, F25the dispute concerned is referred for conciliation in pursuance of arrangements under section 28 before the end of the period of six months mentioned in sub-paragraph (1), the period allowed by that sub-paragraph shall be extended by two months.
(3)
A court may consider any claim under section 25 which is out of time if, in all the circumstances of the case, it considers that it is just and equitable to do so.
(4)
For the purposes of sub-paragraph (1)—
(a)
where an unlawful act of discrimination is attributable to a term in a contract, that act is to be treated as extending throughout the duration of the contract;
(b)
any act extending over a period shall be treated as done at the end of that period; and
(c)
a deliberate omission shall be treated as done when the person in question decided upon it.
(5)
In the absence of evidence establishing the contrary, a person shall be taken for the purposes of this paragraph to decide upon an omission—
(a)
when he does an act inconsistent with doing the omitted act; or
(b)
if he has done no such inconsistent act, when the period expires within which he might reasonably have been expected to do the omitted act if it was to be done.
F26Staying or sisting proceedings on section 21B claim affecting criminal matters
6A
(1)
Sub-paragraph (2) applies where a party to proceedings under section 25 which have arisen by virtue of section 21B(1) has applied for a stay or sist of those proceedings on the grounds of prejudice to—
(a)
particular criminal proceedings;
(b)
a criminal investigation; or
(c)
a decision to institute criminal proceedings.
(2)
The court shall grant the stay or sist unless it is satisfied that the continuance of the proceedings under section 25 would not result in the prejudice alleged.
Restriction of remedies for section 21B claim relating to criminal matters
6B
(1)
Sub-paragraph (2) applies to a remedy other than—
(a)
damages; or
(b)
a declaration or, in Scotland, a declarator.
(2)
In proceedings under section 25, the remedy shall be obtainable in respect of a relevant discriminatory act only if the court is satisfied that—
(a)
no criminal investigation,
(b)
no decision to institute criminal proceedings, and
(c)
no criminal proceedings,
would be prejudiced by the remedy.
(3)
In sub-paragraph (2) “relevant discriminatory act” means an act—
(a)
which is done, or by virtue of section 57 or 58 is treated as done, by a person—
(i)
in carrying out public investigator functions, or
(ii)
in carrying out functions as a public prosecutor; and
(b)
which is unlawful by virtue of section 21B(1).
Compensation for injury to feelings
7
In any proceedings under section 25, the amount of any damages awarded as compensation for injury to feelings shall not exceed the prescribed amount.
Evidence
8
(1)
In any proceedings under section 25, a certificate signed by or on behalf of a Minister of the Crown and certifying—
(a)
that any conditions or requirements specified in the certificate were imposed by a Minister of the Crown and were in operation at a time or throughout a time so specified, or
(b)
that an act specified in the certificate was done for the purpose of safeguarding national security,
shall be conclusive evidence of the matters certified.
(2)
A document purporting to be such a certificate shall be received in evidence and, unless the contrary is proved, be deemed to be such a certificate.
F27Part 3 DISCRIMINATION IN SCHOOLS
Restriction on proceedings for breach of Part 4, Chapter 1
F289
(1)
Except as provided by sections 28I, 28K and 28L, no civil or criminal proceedings may be brought against any person in respect of an act merely because the act is unlawful under Chapter 1 of Part 4.
(2)
Sub-paragraph (1) does not prevent the making of an application for judicial review.
Period within which proceedings must be brought
F2910
(1)
The Tribunal F30or the Welsh Tribunal shall not consider a claim under section 28I unless proceedings in respect of the claim are instituted before the end of the period of six months beginning when the act complained of was done.
(2)
If, in relation to proceedings or prospective proceedings under section 28I, the dispute concerned is referred for conciliation in pursuance of arrangements under section 31B before the end of the period of six months mentioned in sub-paragraph (1), the period allowed by that sub-paragraph shall be extended by two months.
(3)
The Tribunal F30or the Welsh Tribunal may consider any claim under section 28I which is out of time if, in all the circumstances of the case, it considers that it is just and equitable to do so.
(4)
But sub-paragraph (3) does not permit the Tribunal F30or the Welsh Tribunal to decide to consider a claim if a decision not to consider that claim has previously been taken under that sub-paragraph.
(5)
For the purposes of sub-paragraph (1)—
(a)
if an unlawful act of discrimination is attributable to a term in a contract, that act is to be treated as extending throughout the duration of the contract;
(b)
any act extending over a period shall be treated as done at the end of that period; and
(c)
a deliberate omission shall be treated as done when the person in question decided upon it.
(6)
In the absence of evidence establishing the contrary, a person shall be taken for the purposes of this paragraph to decide upon an omission—
(a)
when he does an act inconsistent with doing the omitted act; or
(b)
if he has done no such inconsistent act, when the period expires within which he might reasonably have been expected to do the omitted act if it was to be done.
Evidence
F3111
(1)
In any proceedings under section 28I, 28K or 28L, a certificate signed by or on behalf of a Minister of the Crown and certifying that any conditions or requirements specified in the certificate—
(a)
were imposed by a Minister of the Crown, and
(b)
were in operation at a time or throughout a time so specified,
shall be conclusive evidence of the matters certified.
(2)
A document purporting to be such a certificate shall be received in evidence and, unless the contrary is proved, be deemed to be such a certificate.
F32Part 4 DISCRIMINATION IN FURTHER AND HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS
Restriction on proceedings for breach of Part 4, Chapter 2
F3312
(1)
Except as provided by section 28V, no civil or criminal proceedings may be brought against any person in respect of an act merely because the act is unlawful under Chapter 2 of Part 4.
(2)
Sub-paragraph (1) does not prevent the making of an application for judicial review.
Period within which proceedings must be brought
F3413
(1)
A county court or a sheriff court shall not consider a claim under section 28V unless proceedings in respect of the claim are instituted before the end of the period of six months beginning when the act complained of was done.
(2)
If, in relation to proceedings or prospective proceedings under section 28V, the dispute concerned is referred for conciliation in pursuance of arrangements under section 31B before the end of the period of six months mentioned in sub-paragraph (1), the period allowed by that sub-paragraph shall be extended by two months.
(3)
A court may consider any claim under section 28V which is out of time if, in all the circumstances of the case, it considers that it is just and equitable to do so.
(4)
For the purposes of sub-paragraph (1)—
(a)
if an unlawful act of discrimination is attributable to a term in a contract, that act is to be treated as extending throughout the duration of the contract;
(b)
any act extending over a period shall be treated as done at the end of that period; and
(c)
a deliberate omission shall be treated as done when the person in question decided upon it.
(5)
In the absence of evidence establishing the contrary, a person shall be taken for the purposes of this paragraph to decide upon an omission—
(a)
when he does an act inconsistent with doing the omitted act; or
(b)
if he has done no such inconsistent act, when the period expires within which he might reasonably have been expected to do the omitted act if it was to be done.
Compensation for injury to feelings
F3514
In any proceedings under section 28V, the amount of any damages awarded as compensation for injury to feelings shall not exceed the prescribed amount.
Evidence
F3615
(1)
In any proceedings under section 28V, a certificate signed by or on behalf of a Minister of the Crown and certifying that any conditions or requirements specified in the certificate—
(a)
were imposed by a Minister of the Crown, and
(b)
were in operation at a time or throughout a time so specified,
is conclusive evidence of the matters certified.
(2)
A document purporting to be such a certificate is to be—
(a)
received in evidence; and
(b)
deemed to be such a certificate unless the contrary is proved.
F37Part 5Discrimination in General Qualifications Bodies
Restriction on proceedings for breach of Part 4, Chapter 2A
16
(1)
Except as provided by section 31ADA, no civil or criminal proceedings may be brought against any person in respect of an act merely because the act is unlawful under Chapter 2A of Part 4.
(2)
Sub-paragraph (1) does not prevent the making of an application for judicial review.
Period within which proceedings must be brought
17
(1)
A county court or a sheriff court shall not consider a claim under section 31ADA unless proceedings in respect of the claim are instituted before the end of the period of six months beginning when the act complained of was done.
(2)
If, in relation to proceedings or prospective proceedings under section 31ADA, the dispute concerned is referred to conciliation in pursuance of arrangements under section 27 of the Equality Act 2006 before the end of the period of six months mentioned in sub-paragraph (1), the period of six months allowed by that sub-paragraph shall be extended by three months.
(3)
A court may consider any claim under section 31ADA which is out of time if, in all the circumstances of the case, it considers that it is just and equitable to do so.
(4)
For the purposes of sub-paragraph (1)—
(a)
if an unlawful act is attributable to a term in a contract, that act is to be treated as extending throughout the duration of the contract;
(b)
any act extending over a period shall be treated as done at the end of that period; and
(c)
a deliberate omission shall be treated as done when the person in question decided upon it.
(5)
In the absence of evidence establishing the contrary, a person shall be taken for the purposes of this paragraph to decide upon an omission—
(a)
when he does an act inconsistent with doing the omitted act; or
(b)
if he has done no such inconsistent act, when the period expires within which he might reasonably have been expected to do the omitted act if it was to be done.
Evidence
18
(1)
In any proceedings under section 31ADA, a certificate signed by or on behalf of a Minister of the Crown and certifying that any conditions or requirements specified in the certificate—
(a)
were imposed by a Minister of the Crown, and
(b)
were in operation at a time or throughout a time so specified,
is conclusive evidence of the matters certified.
(2)
In any proceedings under section 31ADA, a certificate signed by or on behalf of the Scottish Ministers and certifying that any conditions or requirements specified in the certificate—
(a)
were imposed by a member of the Scottish Executive, and
(b)
were in operation at a time or throughout a time so specified,
is conclusive evidence of the matters certified.
(3)
In any proceedings under section 31ADA, a certificate signed by or on behalf of the Welsh Ministers and certifying that any conditions or requirements specified in the certificate—
(a)
were imposed by them, and
(b)
were in operation at a time or throughout a time so specified,
is conclusive evidence of the matters certified.
(4)
A document purporting to be such a certificate as is mentioned in sub-paragraph (1), (2) or (3) is to be—
(a)
received in evidence; and
(b)
deemed to be such a certificate unless the contrary is proved.
F38SCHEDULE 3AVALIDITY OF CONTRACTS, COLLECTIVE AGREEMENTS AND RULES OF UNDERTAKINGS
Part 1VALIDITY AND REVISION OF CONTRACTS
1
(1)
A term of a contract is void where—
(a)
the making of the contract is, by reason of the inclusion of the term, unlawful by virtue of this Part of this Act;
(b)
it is included in furtherance of an act which is unlawful by virtue of this Part of this Act; or
(c)
it provides for the doing of an act which is unlawful by virtue of this Part of this Act.
(2)
Sub-paragraph (1) does not apply to a term the inclusion of which constitutes, or is in furtherance of, or provides for, unlawful discrimination against, or harassment of, a party to the contract, but the term shall be unenforceable against that party.
(3)
A term in a contract which purports to exclude or limit any provision of this Part of this Act is unenforceable by any person in whose favour the term would operate apart from this paragraph.
(4)
Sub-paragraphs (1), (2) and (3) apply whether the contract was entered into before or after the date on which this Schedule comes into force; but in the case of a contract made before that date, those sub-paragraphs do not apply in relation to any period before that date.
2
(1)
Paragraph 1(3) does not apply—
(a)
to a contract settling a complaint to which section 17A(1) or 25(8) applies where the contract is made with the assistance of a conciliation officer (within the meaning of the Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992 F39); or
(b)
to a contract settling a complaint to which section 17A(1) or 25(8) applies if the conditions regulating compromise contracts under this Schedule are satisfied in relation to the contract.
(2)
The conditions regulating compromise contracts under this Schedule are that—
(a)
the contract must be in writing;
(b)
the contract must relate to the particular complaint;
(c)
the complainant must have received advice from a relevant independent adviser as to the terms and effect of the proposed contract and in particular its effect on his ability to pursue a complaint before an employment tribunal;
(d)
there must be in force, when the adviser gives the advice, a contract of insurance, or an indemnity provided for members of a profession or professional body, covering the risk of a claim by the complainant in respect of loss arising in consequence of the advice;
(e)
the contract must identify the adviser; and
(f)
the contract must state that the conditions regulating compromise contracts under this Schedule are satisfied.
(3)
A person is a relevant independent adviser for the purposes of sub-paragraph (2)(c)—
(a)
if he is a qualified lawyer;
(b)
if he is an officer, official, employee or member of an independent trade union who has been certified in writing by the trade union as competent to give advice and as authorised to do so on behalf of the trade union; or
(c)
if he works at an advice centre (whether as an employee or a volunteer) and has been certified in writing by the centre as competent to give advice and as authorised to do so on behalf of the centre.
(4)
But a person is not a relevant independent adviser for the purposes of sub-paragraph (2)(c) in relation to the complainant—
(a)
if he is, is employed by or is acting in the matter for the other party or a person who is connected with the other party;
(b)
in the case of a person within sub-paragraph (3)(b) or (c), if the trade union or advice centre is the other party or a person who is connected with the other party; or
(c)
in the case of a person within sub-paragraph (3)(c), if the complainant makes a payment for the advice received from him.
(5)
In sub-paragraph (3)(a) “qualified lawyer” means—
(a)
as respects England and Wales, a barrister (whether in practice as such or employed to give legal advice), a solicitor who holds a practising certificate, or a person other than a barrister or solicitor who is an authorised advocate or authorised litigator (within the meaning of the Courts and Legal Services Act 1990 F40); and
(b)
as respects Scotland, an advocate (whether in practice as such or employed to give legal advice), or a solicitor who holds a practising certificate.
(6)
In sub-paragraph (3)(b) “independent trade union” has the same meaning as in the Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992 F41.
(7)
For the purposes of sub-paragraph (4)(a) any two persons are to be treated as connected—
(a)
if one is a company of which the other (directly or indirectly) has control; or
(b)
if both are companies of which a third person (directly or indirectly) has control.
(8)
An agreement under which the parties agree to submit a dispute to arbitration—
(a)
shall be regarded for the purposes of sub-paragraph (1)(a) and (b) as being a contract settling a complaint if—
(i)
the dispute is covered by a scheme having effect by virtue of an order under section 212A of the Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992, and
(ii)
the agreement is to submit it to arbitration in accordance with the scheme; but
(b)
shall be regarded as neither being nor including such a contract in any other case.
3
(1)
On the application of a disabled person interested in a contract to which paragraph 1(1) or (2) applies, a county court or a sheriff court may make such order as it thinks fit for—
(a)
removing or modifying any term rendered void by paragraph 1(1), or
(b)
removing or modifying any term made unenforceable by paragraph 1(2);
but such an order shall not be made unless all persons affected have been given notice in writing of the application (except where under rules of court notice may be dispensed with) and have been afforded an opportunity to make representations to the court.
(2)
An order under sub-paragraph (1) may include provision as respects any period before the making of the order (but after the coming into force of this Schedule).
Part 2COLLECTIVE AGREEMENTS AND RULES OF UNDERTAKINGS
4
(1)
This Part of this Schedule applies to—
(a)
any term of a collective agreement, including an agreement which was not intended, or is presumed not to have been intended, to be a legally enforceable contract;
(b)
any rule made by an employer for application to all or any of the persons who are employed by him or who apply to be, or are, considered by him for employment;
(c)
any rule made by a trade organisation (within the meaning of section 13) or a qualifications body (within the meaning of section 14A) for application to—
(i)
all or any of its members or prospective members; or
(ii)
all or any of the persons on whom it has conferred authorisations or qualifications or who are seeking the authorisations or qualifications which it has power to confer.
(2)
Any term or rule to which this Part of this Schedule applies is void where—
(a)
the making of the collective agreement is, by reason of the inclusion of the term, unlawful by virtue of this Part of this Act;
(b)
the term or rule is included in furtherance of an act which is unlawful by virtue of this Part of this Act; or
(c)
the term or rule provides for the doing of an act which is unlawful by virtue of this Part of this Act.
(3)
Sub-paragraph (2) applies whether the agreement was entered into, or the rule made, before or after the date on which this Schedule comes into force; but in the case of an agreement entered into, or a rule made, before the date on which this Schedule comes into force, that sub-paragraph does not apply in relation to any period before that date.
5
A disabled person to whom this paragraph applies may present a complaint to an employment tribunal that a term or rule is void by virtue of paragraph 4 if he has reason to believe—
(a)
that the term or rule may at some future time have effect in relation to him; and
(b)
where he alleges that it is void by virtue of paragraph 4(2)(c), that—
(i)
an act for the doing of which it provides, may at some such time be done in relation to him, and
(ii)
the act would be unlawful by virtue of this Part of this Act if done in relation to him in present circumstances.
6
In the case of a complaint about—
(a)
a term of a collective agreement made by or on behalf of—
(i)
an employer,
(ii)
an organisation of employers of which an employer is a member, or
(iii)
an association of such organisations of one of which an employer is a member, or
(b)
a rule made by an employer within the meaning of paragraph 4(1)(b),
paragraph 5 applies to any disabled person who is, or is genuinely and actively seeking to become, one of his employees.
7
In the case of a complaint about a rule made by an organisation or body to which paragraph 4(1)(c) applies, paragraph 5 applies to any disabled person—
(a)
who is, or is genuinely and actively seeking to become, a member of the organisation or body;
(b)
on whom the organisation or body has conferred an authorisation or qualification; or
(c)
who is genuinely and actively seeking an authorisation or qualification which the organisation or body has power to confer.
8
(1)
When an employment tribunal finds that a complaint presented to it under paragraph 5 is well-founded the tribunal shall make an order declaring that the term or rule is void.
(2)
An order under sub-paragraph (1) may include provision as respects any period before the making of the order (but after the coming into force of this Schedule).
9
The avoidance by virtue of paragraph 4(2) of any term or rule which provides for any person to be discriminated against shall be without prejudice to the following rights (except in so far as they enable any person to require another person to be treated less favourably than himself), namely—
(a)
such of the rights of the person to be discriminated against, and
(b)
such of the rights of any person who will be treated more favourably in direct or indirect consequence of the discrimination,
as are conferred by or in respect of a contract made or modified wholly or partly in pursuance of, or by reference to, that term or rule.
Part 3INTERPRETATION
10
In this Schedule “collective agreement” means any agreement relating to one or more of the matters mentioned in section 178(2) of the Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992 F42 (meaning of trade dispute), being an agreement made by or on behalf of one or more employers or one or more organisations of employers or associations of such organisations with one or more organisations of workers or associations of such organisations.
11
Any reference in this Schedule to a contract or act which is unlawful by virtue of this Part of this Act shall be taken to include a reference to a contract or act which is unlawful by virtue of Part 3 of this Act to the extent that it relates to the provision of employment services.
F4312
Where a term to which section 26(1A)(c) applies is a term in an agreement which is not a contract, Part 1 of this Schedule shall have effect as if the agreement were a contract.
SCHEDULE 4 Premises Occupied Under Leases
Part I Occupation by F45EMPLOYER etc
Failure to obtain consent to alteration
1
If any question arises as to whether the occupier has failed to comply with F46any duty to make reasonable adjustments, by failing to make a particular alteration to the premises, any constraint attributable to the fact that he occupies the premises under a lease is to be ignored unless he has applied to the lessor in writing for consent to the making of the alteration.
Joining lessors in proceedings under F47section 17A or 25(8)
2
(1)
(2)
The request shall be granted if it is made before the hearing of the complaint begins.
(3)
The tribunal may refuse the request if it is made after the hearing of the complaint begins.
(4)
The request may not be granted if it is made after the tribunal has determined the complaint.
(5)
Where a lessor has been so joined or sisted as a party to the proceedings, the tribunal may determine—
(a)
whether the lessor has—
(i)
refused consent to the alteration, or
(ii)
consented subject to one or more conditions, and
(b)
if so, whether the refusal or any of the conditions was unreasonable,
(6)
If, under sub-paragraph (5), the tribunal determines that the refusal or any of the conditions was unreasonable it may take one or more of the following steps—
(a)
make such declaration as it considers appropriate;
(b)
make an order authorising the occupier to make the alteration specified in the order;
(c)
order the lessor to pay compensation to the complainant.
(7)
An order under sub-paragraph (6)(b) may require the occupier to comply with conditions specified in the order.
(8)
Any step taken by the tribunal under sub-paragraph (6) may be in substitution for, or in addition to, any step taken by the tribunal under F50section 17A(2).
(9)
If the tribunal orders the lessor to pay compensation it may not make an order under F50section 17A(2) ordering the occupier to do so.
Regulations
3
Regulations may make provision as to circumstances in which—
(a)
a lessor is to be taken, for the purposes of F51section 18A and this Part of this Schedule to have—
(i)
withheld his consent;
(ii)
withheld his consent unreasonably;
(iii)
acted reasonably in withholding his consent;
(b)
a condition subject to which a lessor has given his consent is to be taken to be reasonable;
(c)
a condition subject to which a lessor has given his consent is to be taken to be unreasonable.
Sub-leases etc.
4
The Secretary of State may by regulations make provision supplementing, or modifying, the provision made by F52section 18A or any provision made by or under this Part of this Schedule in relation to cases where the occupier occupies premises under a sub-lease or sub-tenancy.
Part II Occupation by Provider of Services
Failure to obtain consent to alteration
5
If any question arises as to whether the occupier has failed to comply with the section 21 duty, by failing to make a particular alteration to premises, any constraint attributable to the fact that he occupies the premises under a lease is to be ignored unless he has applied to the lessor in writing for consent to the making of the alteration.
Reference to court
6
(1)
If the occupier has applied in writing to the lessor for consent to the alteration and—
(a)
that consent has been refused, or
(b)
the lessor has made his consent subject to one or more conditions,
the occupier or a disabled person who has an interest in the proposed alteration to the premises being made, may refer the matter to a county court or, in Scotland, to the sheriff.
(2)
In the following provisions of this Schedule “court” includes “sheriff”.
(3)
On such a reference the court shall determine whether the lessor’s refusal was unreasonable or (as the case may be) whether the condition is, or any of the conditions are, unreasonable.
(4)
If the court determines—
(a)
that the lessor’s refusal was unreasonable, or
(b)
that the condition is, or any of the conditions are, unreasonable,
it may make such declaration as it considers appropriate or an order authorising the occupier to make the alteration specified in the order.
(5)
An order under sub-paragraph (4) may require the occupier to comply with conditions specified in the order.
Joining lessors in proceedings under section 25
7
(1)
In any proceedings on a claim under section 25, in a case to which this Part of this Schedule applies, the plaintiff, the pursuer or the occupier concerned may ask the court to direct that the lessor be joined or sisted as a party to the proceedings.
(2)
The request shall be granted if it is made before the hearing of the claim begins.
(3)
The court may refuse the request if it is made after the hearing of the claim begins.
(4)
The request may not be granted if it is made after the court has determined the claim.
(5)
Where a lessor has been so joined or sisted as a party to the proceedings, the court may determine—
(a)
whether the lessor has—
(i)
refused consent to the alteration, or
(ii)
consented subject to one or more conditions, and
(b)
if so, whether the refusal or any of the conditions was unreasonable.
(6)
If, under sub-paragraph (5), the court determines that the refusal or any of the conditions was unreasonable it may take one or more of the following steps—
(a)
make such declaration as it considers appropriate;
(b)
make an order authorising the occupier to make the alteration specified in the order;
(c)
order the lessor to pay compensation to the complainant.
(7)
An order under sub-paragraph (6)(b) may require the occupier to comply with conditions specified in the order.
(8)
If the court orders the lessor to pay compensation it may not order the occupier to do so.
F53Joining lessors in proceedings relating to group insurance or employment services
7A
(1)
In any proceedings on a complaint under section 25(8) in a case to which section 27 applies, the complainant or the occupier may ask the tribunal hearing the complaint to direct that the lessor be joined or sisted as a party to the proceedings.
(2)
The request shall be granted if it is made before the hearing of the complaint begins.
(3)
The tribunal may refuse the request if it is made after the hearing of the complaint begins.
(4)
The request may not be granted if it is made after the tribunal has determined the complaint.
(5)
Where a lessor has been so joined or sisted as a party to the proceedings, the tribunal may determine—
(a)
whether the lessor has—
(i)
refused consent to the alteration, or
(ii)
consented subject to one or more conditions; and
(b)
if so, whether the refusal or any of the conditions was unreasonable.
(6)
If, under sub-paragraph (5), the tribunal determines that the refusal or any of the conditions was unreasonable it may take one or more of the following steps—
(a)
make such declaration as it considers appropriate;
(b)
make an order authorising the occupier to make the alteration specified in the order;
(c)
order the lessor to pay compensation to the complainant.
(7)
An order under sub-paragraph (6)(b) may require the occupier to comply with conditions specified in the order.
(8)
Any step taken by the tribunal under sub-paragraph (6) may be in substitution for, or in addition to, any step taken by the tribunal under section 17A(2).
(9)
If the tribunal orders the lessor to pay compensation it may not make an order under section 17A(2) ordering the occupier to do so.
Regulations
8
Regulations may make provision as to circumstances in which—
(a)
a lessor is to be taken, for the purposes of section 27 and this Part of this Schedule to have—
(i)
withheld his consent;
(ii)
withheld his consent unreasonably;
(iii)
acted reasonably in withholding his consent;
(b)
a condition subject to which a lessor has given his consent is to be taken to be reasonable;
(c)
a condition subject to which a lessor has given his consent is to be taken to be unreasonable.
Sub-leases etc.
9
The Secretary of State may by regulations make provision supplementing, or modifying, the provision made by section 27 or any provision made by or under this Part of this Schedule in relation to cases where the occupier occupies premises under a sub-lease or sub-tenancy.
F54Part 3 OCCUPATION BY EDUCATIONAL INSTITUTIONS
Failure to obtain consent
F5510
If any question arises as to whether a responsible body has failed to comply with the duty imposed by section 28T, by failing to make a particular alteration to premises, any constraint attributable to the fact that the premises are occupied by the educational institution under a lease is to be ignored unless the responsible body has applied to the lessor in writing for consent to the making of the alteration.
Reference to court
F5611
(1)
If the responsible body has applied in writing to the lessor for consent to the alteration and—
(a)
that consent has been refused, or
(b)
the lessor has made his consent subject to one or more conditions,
that body or a disabled person who has an interest in the proposed alteration to the premises being made, may refer the matter to a county court or, in Scotland, to the sheriff.
(2)
On such a reference the court must determine whether the lessor’s refusal was unreasonable or (as the case may be) whether the condition is, or any of the conditions are, unreasonable.
(3)
If the court determines—
(a)
that the lessor’s refusal was unreasonable, or
(b)
that the condition is, or any of the conditions are, unreasonable,
it may make such declaration as it considers appropriate or an order authorising the responsible body to make the alteration specified in the order.
(4)
An order under sub-paragraph (3) may require the responsible body to comply with conditions specified in the order.
Joining lessors in proceedings under section 28V
F5712
(1)
In proceedings on a claim under section 28V, in a case to which this Part of this Schedule applies, the claimant, the pursuer or the responsible body concerned may ask the court to direct that the lessor be joined or sisted as a party to the proceedings.
(2)
The request must be granted if it is made before the hearing of the claim begins.
(3)
The court may refuse the request if it is made after the hearing of the claim begins.
(4)
The request may not be granted if it is made after the court has determined the claim.
(5)
If a lessor has been so joined or sisted as a party to the proceedings, the court may determine—
(a)
whether the lessor has—
(i)
refused consent to the alteration, or
(ii)
consented subject to one or more conditions, and
(b)
if so, whether the refusal or any of the conditions was unreasonable.
(6)
If, under sub-paragraph (5), the court determines that the refusal or any of the conditions was unreasonable it may take one or more of the following steps—
(a)
make such a declaration as it considers appropriate;
(b)
make an order authorising the responsible body to make the alteration specified in the order;
(c)
order the lessor to pay compensation to the complainant.
(7)
An order under sub-paragraph (6)(b) may require the responsible body to comply with conditions specified in the order.
(8)
If the court orders the lessor to pay compensation it may not order the responsible body to do so.
Regulations
F5813
Regulations may make provision as to circumstances in which—
(a)
a lessor is to be taken, for the purposes of section 28W and this Part of this Schedule to have—
(i)
withheld his consent;
(ii)
withheld his consent unreasonably;
(iii)
acted reasonably in withholding his consent;
(b)
a condition subject to which a lessor has given his consent is to be taken to be reasonable;
(c)
a condition subject to which a lessor has given his consent is to be taken to be unreasonable.
Sub-leases etc.
F5914
Regulations may make provision supplementing, or modifying, section 28W or any provision made by or under this Part of this Schedule in relation to cases where the premises of the educational institution are occupied under a sub-lease or sub-tenancy.
F60PART 4Occupation by General Qualifications Bodies
Failure to obtain consent to alteration
15
If any question arises as to whether a general qualifications body has failed to comply with the duty imposed by section 31AD by failing to make a particular alteration to the premises, any constraint attributable to the fact that the body occupies the premises under a lease is to be ignored unless the body has applied to the lessor in writing for consent to the making of the alteration.
Reference to court
16
(1)
If the general qualifications body has applied in writing to the lessor for consent to the alteration and—
(a)
that consent has been refused, or
(b)
the lessor has made his consent subject to one or more conditions,
that general qualifications body or a disabled person who has an interest in the proposed alteration to the premises being made may refer the matter to a county court or, in Scotland, to the sheriff.
(2)
On such a reference the court must determine whether the refusal was unreasonable or (as the case may be) whether the condition is, or any of the conditions are, unreasonable.
(3)
If the court determines—
(a)
that the refusal was unreasonable, or
(b)
that the condition is, or any of the conditions are, unreasonable,
it may make such declaration as it considers appropriate or an order authorising the general qualifications body to make the alteration specified in the order.
(4)
An order under sub-paragraph (3) may require the general qualifications body to comply with conditions specified in the order.
Joining lessors in proceedings under section 31ADA
17
(1)
In any proceedings on a claim under section 31ADA in which a question arises as to whether a general qualifications body has failed to comply with the duty imposed by section 31AD by failing to make an alteration to premises occupied by the general qualifications body under a lease—
(a)
the claimant (or pursuer in Scotland), or
(b)
the general qualifications body concerned,
may ask the court to direct that the lessor be joined (or sisted) as a party to the proceedings.
(2)
The request shall be granted if it is made before the hearing of the claim begins.
(3)
The court may refuse the request if it is made after the hearing of the claim begins.
(4)
The request may not be granted if it is made after the court has determined the claim.
(5)
Where a lessor has been so joined (or sisted) as a party to the proceedings, the court may determine—
(a)
whether the lessor has—
(i)
refused consent to the alteration, or
(ii)
consented subject to one or more conditions, and
(b)
if so, whether the refusal or any of the conditions was unreasonable.
(6)
If, under sub-paragraph (5), the court determines that the refusal or any of the conditions was unreasonable, it may take one or more of the following steps—
(a)
make such declaration as it considers appropriate;
(b)
make an order authorising the general qualifications body to make the alteration specified in the order;
(c)
order the lessor to pay compensation to the claimant or pursuer.
(7)
An order under sub-paragraph (6)(b) may require the general qualifications body to comply with the conditions specified in the order.
(8)
If the court orders the lessor to pay compensation it may not order the general qualifications body to do so.
F61SCHEDULE 4A RESPONSIBLE BODIES FOR SCHOOLS
1
(1)
The bodies responsible for schools in England and Wales are set out in the following table.
(2)
In that Table—
“the local education authority” has the meaning given by section 22(8) of the School Standards and Framework Act 1998; and
“proprietor” has the meaning given by section 579 of the Education Act 1996.
TABLE
Type of school | Responsible body |
|---|---|
1. Maintained school F62or maintained nursery school. | The local education authority or governing body, according to which has the function in question. |
2. Pupil referral unit. | The local education authority. |
3. F63. . . | F63. . . |
4. Independent school. | The proprietor. |
5. Special school not maintained by a local education authority. | The proprietor. |
2
(1)
The bodies responsible for schools in Scotland are set out in the following table.
(2)
In that Table “board of management”, “education authority”, “managers” and “proprietor” each have the meaning given in section 135(1) of the Education (Scotland) Act 1980.
T ABLE
Type of school | Responsible body |
|---|---|
1. School managed by an education authority | The education authority. |
2. Independent school. | The proprietor. |
3. Self-governing school. | The board of management. |
4. School in respect of which the managers are for the time being receiving grants under section 73(c) or (d) of the Education (Scotland) Act 1980. | The managers of the school. |
F64SCHEDULE 4B RESPONSIBLE BODIES FOR EDUCATIONAL INSTITUTIONS
F651
(1)
The bodies responsible for educational institutions in England and Wales are set out in the following table.
(2)
In that Table “governing body” has the meaning given by section 90 of the Further and Higher Education Act 1992.
Type of institution | Responsible body |
|---|---|
1. Institution within the further education sector. | The governing body. |
2. University. | The governing body. |
3. Institution, other than a university, within the higher education sector. | The governing body. |
4. Institution designated under section 28R(6)(c). | The body specified in the order as the responsible body. |
F662
(1)
The bodies responsible for relevant institutions in Scotland are set out in the following table.
(2)
In that Table—
“board of management” has the meaning given in section 36(1) of the Further and Higher Education (Scotland) Act 1992 (“the 1992 Act”);
“central institution”, “education authority” and “managers” have the meaning given in section 135(1) of the Education (Scotland) Act 1980; and
“governing body” has the meaning given in section 56(1) of the 1992 Act.
Table
Type of institution | Responsible body |
|---|---|
1. Designated institution within the meaning of Part 2 of the 1992 Act. | The governing body. |
2. University. | The governing body. |
3. College of further education with a board of management. | The board of management. |
4. Institution maintained by an education authority in the exercise of their further education functions. | The education authority. |
5. Central institution. | The governing body. |
6. School in respect of which the managers are for the time being receiving grants under section 73(c) or (d) of the Education (Scotland) Act 1980. | The managers of the school. |
7. Institution designated under section 28R(7)(e). | The body specified in the order as the responsible body. |
F67F68SCHEDULE 4C MODIFICATIONS OF CHAPTER 2 OF PART 4
F69Part 1 MODIFICATIONS FOR ENGLAND AND WALES
F70F711
“28R Further education etc. provided by local education authorities and schools
(1)
Subsections (2) and (3) apply in relation to—
(a)
any course of higher education secured by a local education authority under section 120 of the Education Reform Act 1988;
(b)
any course of further education—
(i)
secured by a local education authority; or
(ii)
provided by the governing body of a maintained school under section 80 of the School Standards and Framework Act 1998.
(2)
It is unlawful for the local education authority or the governing body to discriminate against a disabled person—
(a)
in the arrangements they make for determining who should be enrolled on the course;
(b)
in the terms on which they offer to enrol him on the course; or
(c)
by refusing or deliberately omitting to accept an application for his enrolment on the course.
(3)
It is unlawful for the local education authority or the governing body to discriminate against a disabled person who has enrolled on the course in the services which they provide, or offer to provide.
(4)
“Services”, in relation to a course, means services of any description which are provided wholly or mainly for persons enrolled on the course.
(5)
It is unlawful for a local education authority to discriminate against a disabled person in the terms on which they provide, or offer to provide, recreational or training facilities.
(6)
In this Chapter “responsible body” means—
(a)
a local education authority, in relation to—
(i)
a course of further or higher education secured by them;
(ii)
recreational or training facilities; and
(b)
the governing body of a maintained school, in relation to a course of further education provided under section 80 of the School Standards and Framework Act 1998.
(7)
“Further education”—
(a)
in relation to a course secured by a local education authority, has the meaning given in section 2(3) of the Education Act 1996; and
(b)
in relation to a course provided under section 80 of the School Standards and Framework Act 1998 means education of a kind mentioned in subsection (1) of that section.
(8)
In relation to further education secured by a local education authority—
“course” includes each of the component parts of a course of further education if, in relation to the course, there is no requirement imposed on persons registered for any component part of the course to register for any other component part of that course; and
“enrolment”, in relation to such a course, includes registration for any one of those parts.
(9)
“Higher education” has the meaning given in section 579(1) of the Education Act 1996.
(10)
“Local education authority” has the meaning given in section 12 of the Education Act 1996.
(11)
“Governing body” and “maintained school” have the same meaning as in Chapter 1.
(12)
“Recreational or training facilities” means any facilities secured by a local education authority under subsection (1), or provided by it under subsection (1A), of section 508 of the Education Act 1996 (recreation and social and physical training).”
F72F732
“(1)
Each responsible body must take such steps as it is reasonable for it to have to take to ensure that—
(a)
in relation to its arrangements for enroling persons on a course of further or higher education provided by it, and
(b)
in relation to services provided, or offered by it,
disabled persons are not placed at a substantial disadvantage in comparison with persons who are not disabled.”
F74F753
In section 28W(1)(a) for “by an educational institution” substitute “ a responsible body wholly or partly for the purpose of its functions”.
F76F774
Omit section 31A.
F78Part 2 MODIFICATIONS FOR SCOTLAND
F79F805
“28R Further education etc. provided by education authorities in Scotland
(1)
Subsections (2) and (3) apply to any course of further education secured by an education authority.
(2)
It is unlawful for the education authority to discriminate against a disabled person—
(a)
in the arrangements they make for determining who should be enrolled on the course;
(b)
in the terms on which they offer to enrol him on the course; or
(c)
by refusing or deliberately omitting to accept an application for his enrolment on the course.
(3)
It is unlawful for the education authority to discriminate against a disabled person who has enrolled on the course in the services which they provide, or offer to provide.
(4)
“Services”, in relation to a course, means services of any description which are provided wholly or mainly for persons enrolled on the course.
(5)
It is unlawful for an education authority to discriminate against a disabled person in the terms on which they provide, or offer to provide, recreational or training facilities.
(6)
In this Chapter “responsible body” means an education authority.
(7)
“Further education” has the meaning given in section 1(5) of the Education (Scotland) Act 1980.
(8)
“Education authority” has the meaning given in section 135(1) of that Act.”
F81F826
“(1)
Each responsible body must take such steps as it is reasonable for it to have to take to ensure that—
(a)
in relation to its arrangements for enroling persons on a course of further education provided by it, and
(b)
in relation to services provided or offered by it,
disabled persons are not placed at a substantial disadvantage in comparison with persons who are not disabled.”
F83F847
In section 28W(1)(a) for “by an educational institution” substitute “by a responsible body wholly or partly for the purpose of its functions”.
F85F868
Omit section 31A.
F87F88SCHEDULE 5 The National Disability Council
F89 Status
1
F90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F91 Procedure
2
F92. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F93 Membership
3
F94. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F95 Term of office of members
4
F96. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F97 Remuneration
5
F98. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F99 Staff
6
F100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F101 Supplementary regulation-making power
7
F102. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F103 Annual report
8
F104. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SCHEDULE 6 Consequential Amendments
Employment and Training Act 1973 (c. 50)
1
In section 12(1) of the Employment and Training Act 1973 (duty of Secretary of State to give preference to ex-service men and women in exercising certain powers in respect of disabled persons) —
(a)
for “persons registered as handicapped by disablement” substitute “disabled persons”; and
(b)
for the words after “disabled person” substitute “has the same meaning as in the Disability Discrimination Act 1995.”
Employment Protection (Consolidation) Act 1978 (c. 44)
2
F105. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F1063
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Companies Act 1985 (c. 6)
4
In paragraph 9 of Schedule 7 to the Companies Act 1985 (disclosure in directors’ report of company policy in relation to disabled persons), in the definition of “disabled person” in sub-paragraph (4)(b), for “Disabled Persons (Employment) Act 1944” substitute “
Disability Discrimination Act 1995
”
.
Local Government and Housing Act 1989 (c. 42)
5
In section 7 of the Local Government and Housing Act 1989 (all staff of a local authority etc. to be appointed on merit), in subsection (2)—
(a)
paragraph (a) shall be omitted;
(b)
the word “and” at the end of paragraph (d) shall be omitted; and
(c)
“; and
(f)
sections 5 and 6 of the Disability Discrimination Act 1995 (meaning of discrimination and duty to make adjustments).”
Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990 (c. 35)
6
In section 16 of the Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990 (duty of certain Scottish bodies to give preference to ex-service men and women in exercising powers to select disabled persons for training), in subsection (2), for “said Act of 1944” substitute “
Disability Discrimination Act 1995
”
.
SCHEDULE 7 Repeals
Chapter | Short title | Extent of repeal |
|---|---|---|
7 & 8 Geo. 6 c. 10. | The Disabled Persons (Employment) Act 1944. | Section 1. |
Sections 6 to 14. | ||
Section 19. | ||
Section 21. | ||
Section 22(4). | ||
6 & 7 Eliz. 2 c. 33. | The Disabled Persons (Employment) Act 1958. | Section 2. |
1970 c. 44. | The Chronically Sick and Disabled Persons Act 1970. | Section 16. |
1978 c. 44. | The Employment Protection (Consolidation) Act 1978. | In Schedule 13, in paragraph 20(3), the word “or” in the definitions of “relevant complaint of dismissal” and “relevant conciliation powers”. |
1989 c. 42. | The Local Government and Housing Act 1989. | In section 7(2), paragraph (a) and the word “and” at the end of paragraph (d). |
1993 c. 62. | The Education Act 1993. | In section 161(5), the words from “and in this subsection” to the end. |
SCHEDULE 8 Modifications of this Act in its application to Northern Ireland
1
In its application to Northern Ireland this Act shall have effect subject to the following modifications.
2
(1)
In section 3(1) for “Secretary of State” substitute “
Department
”
.
(2)
“(4)
In preparing a draft of any guidance, the Department shall consult such persons as it considers appropriate.
(5)
Where the Department proposes to issue any guidance, the Department shall publish a draft of it, consider any representations that are made to the Department about the draft and, if the Department thinks it appropriate, modify its proposals in the light of any of those representations.
(6)
If the Department decides to proceed with any proposed guidance, the Department shall lay a draft of it before the Assembly.
(7)
If, within the statutory period, the Assembly resolves not to approve the draft, the Department shall take no further steps in relation to the proposed guidance.
(8)
If no such resolution is made within the statutory period, the Department shall issue the guidance in the form of its draft.
(9)
The guidance shall come into force on such date as the Department may by order appoint.
(10)
Subsection (7) does not prevent a new draft of the proposed guidance being laid before the Assembly.
(11)
The Department may—
(a)
from time to time revise the whole or any part of any guidance and re-issue it ;
(b)
by order revoke any guidance.
(12)
In this section—
“the Department” means the Department of Economic Development;
“guidance” means guidance issued by the Department under this section and includes guidance which has been revised and re-issued;
“statutory period” has the meaning assigned to it by section 41(2) of the Interpretation Act (Northern Ireland) 1954.”
3
In section 4(6) for “Great Britain” substitute “
Northern Ireland
”
.
4
(1)
In section 7(2) for “Secretary of State” substitute “
Department of Economic Development
”
.
F107(2)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F107(3)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
(1)
In section 8(3) omit “or (in Scotland) in reparation”.
(2)
In section 8(7) for “paragraph 6A of Schedule 9 to the Employment Protection (Consolidation) Act 1978” substitute “
F108Article 16 of the Industrial Tribunals (Northern Ireland Order 1996)
”
.
6
(1)
In section 9(2)(a) for “a conciliation officer” substitute “
the Agency
”
.
F109(2)
In section 9(4) in the definition of “qualified lawyer” for the words from “means” to the end substitute “
means a barrister (whether in practice as such or employed to give legal advice) or a solicitor of the Supreme Court who holds a practising certificate.
”
.
7
(1)
In section 10(1)(b) omit “or recognised body”.
(2)
In section 10(2)(b) for “Secretary of State” substitute “
Department of Economic Development
”
.
(3)
In section 10(3) in the definition of “charity” for “1993” substitute “
(Northern Ireland) 1964
”
, omit the definition of “recognised body” and in the definition of “supported employment” for “Act 1944” substitute “
Act (Northern Ireland) 1945
”
.
(4)
In section 10(4) for “England and Wales”where it twice occurs substitute “
Northern Ireland
”
.
(5)
Omit section 10(5).
8
— In section 12(5) for “Great Britain” where it twice occurs substitute “
Northern Ireland
”
.
9
(1)
In section 19(3)(g) for “section 2 of the Employment and Training Act 1973” substitute “
sections 1 and 2 of the Employment and Training Act (Northern Ireland) 1950
”
.
(2)
“(a)
education which is funded, or secured, by a relevant body or provided at—
(i)
an establishment which is funded by such a body or by the Department of Education for Northern Ireland; or
(ii)
any other establishment which is a school within the meaning of the Education and Libraries (Northern Ireland) Order 1986;”.
(3)
“(6)
In subsection (5) “relevant body” means—
(a)
an education and library board;
(b)
a voluntary organisation; or
(c)
a body of a prescribed kind.”.
10
“; or
(b)
functions conferred by or under Part VIII of the Mental Health (Northern Ireland) Order 1986 are exercisable in relation to a disabled person’s property or affairs.”.
11
In section 22(4) and (6) omit “or (in Scotland) the subject of”.
12
(1)
In section 25(1) omit “or (in Scotland) in reparation”.
(2)
In section 25(3) for “England and Wales” substitute “
Northern Ireland
”
.
(3)
Omit section 25(4).
(4)
In section 25(5) omit the words from“or” to the end.
13
In section 26(3) omit “or a sheriff court”.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F11014
15
Omit sections 29, 30 and 31.
16
(1)
In section 32(1) for “Secretary of State” substitute “
Department of the Environment
”
.
(2)
““taxi” means a vehicle which—
(a)
is licensed under Article 61 of the Road Traffic (Northern Ireland) Order 1981 to stand or ply for hire; and
(b)
seats not more than 8 passengers in addition to the driver”.
17
In section 33, for “Secretary of State”, wherever it occurs, substitute “
Department of the Environment
”
.
18
“34 New licences conditional on compliance with accessibility taxi regulations
(1)
The Department of the Environment shall not grant a public service vehicle licence under Article 61 of the Road Traffic (Northern Ireland) Order 1981 for a taxi unless the vehicle conforms with those provisions of the taxi accessibility regulations with which it will be required to conform if licensed.
(2)
Subsection (1) does not apply if such a licence was in force with respect to the vehicle at any time during the period of 28 days immediately before the day on which the licence is granted.
(3)
The Department of the Environment may by order provide for subsection (2) to cease to have effect on such date as may be specified in the order.”.
19
Omit section 35.
20
In section 36(7) for “licensing authority” substitute “
Department of the Environment
”
.
21
(1)
In section 37(5) and (6) for “licensing authority” substitute “
Department of the Environment
”
.
(2)
In section 37(9) for “Secretary of State” substitute “
Department of the Environment
”
.
F11121A
(1)
In section 37A(5) and (6) for “licensing authority” substitute “Department of the Environment”.
(2)
In section 37A(9) for the definitions of “driver”, “licensing authority”, “operator” and “private hire vehicle” substitute— “
“driver” means a person who holds a taxi driver’s licence under Article 79A of the Road Traffic (Northern Ireland) Order 1981 (SI 1981/154 (NI 1));
“operator” means a person who in the course of a business makes provision for the invitation or acceptance of bookings for a private hire vehicle;
“private hire vehicle” means a vehicle which—
(a)
seats not more than 8 passengers in addition to the driver; and
(b)
is licensed under Article 61 of the Road Traffic (Northern Ireland) Order 1981 to carry passengers for hire (but not to stand or ply for hire). ”.
22
(1)
In section 38(1) for “a licensing authority” substitute “
the Department of the Environment
”
.
(2)
In section 38(2) for “licensing authority concerned” substitute “
Department of the Environment
”
.
(3)
In section 38(3) for the words from “the magistrates’ court” to the end substitute “
a court of summary jurisdiction acting for the petty sessions district in which the aggrieved person resides
”
.
23
Omit section 39.
24
(1)
In section 40 for “Secretary of State” wherever it occurs substitute “
Department of the Environment
”
.
(2)
““public service vehicle” means a vehicle which—
(a)
seats more than 8 passengers in addition to the driver; and
(b)
is a public service vehicle for the purposes of the Road Traffic (Northern Ireland) Order 1981;”.
(3)
In section 40(7) for the words from “the Disabled” to the end substitute “
such representative organisations as it thinks fit
”
.
25
(1)
In section 41(2) for “Secretary of State” substitute “
Department of the Environment
”
.
(2)
“(3)
Any person who uses a regulated public service vehicle in contravention of this section is guilty of an offence and liable on summary conviction to a fine not exceeding level 4 on the standard scale.”.
26
(1)
In section 42 for “Secretary of State” wherever it occurs substitute “
Department of the Environment
”
.
(2)
In section 42(1) for “he” substitute “
it
”
.
(3)
In section 42(6) for “his” substitute “
its
”
.
27
In section 43 for “Secretary of State” wherever it occurs substitute “
Department of the Environment
”
.
28
(1)
In section 44 for “Secretary of State” wherever it occurs substitute “
Department of the Environment
”
.
(2)
In section 44(2) for “him” substitute “
it
”
.
(3)
In section 44(6) for “he” substitute “
it
”
and for “his” substitute “
its
”
.
29
(1)
In section 45 for “Secretary of State” wherever it occurs substitute “
Department of the Environment
”
.
(2)
In section 45(2) for “him” substitute “
it
”
and at the end add “
of Northern Ireland
”
.
(3)
In section 45(4) for “he” substitute “
it
”
.
30
(1)
In section 46 for “Secretary of State” wherever it occurs substitute “
Department of the Environment
”
.
(2)
In section 46(6) in the definition of “rail vehicle” for the words “on any railway, tramway or prescribed system” substitute “
by rail
”
.
(3)
Omit section 46(7).
(4)
In section 46(11) for the words from “the Disabled” to the end substitute “
such representative organisations as it thinks fit
”
.
31
(1)
In section 47 for “Secretary of State” wherever it occurs substitute “
Department of the Environment
”
.
(2)
In section 47(3) for the words “the Disabled Persons Transport Advisory Committee and such other persons as he” substitute “
such persons as it
”
and for “he” substitute “
it
”
.
32
Omit section 48(3).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F11233
F11334
F113(1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F113(2)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(3)
In section 51(4) for “a county court or a sheriff court” substitute “
or a county court
”
.
(4)
In section 51(6) for “the Secretary of State” substitute “
a Northern Ireland department
”
.
35
“52 Further provisions about codes issued under section 51.
(1)
In this section—
“proposal” means a proposal made by F114the Equality Commission for Northern Ireland to a Northern Ireland department under section 51;
“responsible department”—
(a)
in relation to a proposal, means the Northern Ireland department to which the proposal is made,
(b)
in relation to a code, means the Northern Ireland department by which the code is issued; and
“statutory period” has the meaning assigned to it by section 41(2) of the Interpretation Act (Northern Ireland) 1954.
(2)
In preparing any proposal, F114the Equality Commission for Northern Ireland shall consult—
(a)
such persons (if any) as the responsible department has specified in making its request to F114the Equality Commission for Northern Ireland; and
(b)
such other persons (if any) as F114the Equality Commission for Northern Ireland considers appropriate.
(3)
Before making any proposal F114the Equality Commission for Northern Ireland shall publish a draft, consider any representations made to it about the draft and, if it thinks it appropriate, modify its proposal in the light of any of those representations.
(4)
Where F114the Equality Commission for Northern Ireland makes any proposal, the responsible department may—
(a)
approve it;
(b)
approve it subject to such modifications as that department thinks appropriate; or
(c)
refuse to approve it.
(5)
Where the responsible department approves any proposal (with or without modifications) that department shall prepare a draft of the proposed code and lay it before the Assembly.
(6)
If, within the statutory period, the Assembly resolves not to approve the draft, the responsible department shall take no further steps in relation to the proposed code.
(7)
If no such resolution is made within the statutory period, the responsible department shall issue the code in the form of its draft.
(8)
The code shall come into force on such date as the responsible department may appoint by order.
(9)
Subsection (6) does not prevent a new draft of the proposed code from being laid before the Assembly.
(10)
If the responsible department refuses to approve a proposal, that department shall give F114the Equality Commission for Northern Ireland a written statement of the department’s reasons for not approving it.
(11)
The responsible department may by order revoke a code.”.
36
(1)
In section 53 for “Secretary of State” wherever it occurs substitute “
Department of Economic Development
”
.
(2)
In section 53(1) for “he” substitute “it”.
(3)
In section 53(5) for “a county court or a sheriff court” substitute “
or a county court
”
.
37
“54 Further provisions about codes issued under section 53.
(1)
In preparing a draft of any code under section 53, the Department shall consult such organisations representing the interests of employers or of disabled persons in, or seeking, employment as the Department considers appropriate.
(2)
Where the Department proposes to issue a code, the Department shall publish a draft of the code, consider any representations that are made to the Department about the draft and, if the Department thinks it appropriate, modify its proposals in the light of any of those representations.
(3)
If the Department decides to proceed with the code, the Department shall lay a draft of it before the Assembly.
(4)
If, within the statutory period, the Assembly resolves not to approve the draft, the Department shall take no further steps in relation to the proposed code.
(5)
If no such resolution is made within the statutory period, the Department shall issue the code in the form of its draft.
(6)
The code shall come into force on such date as the Department may appoint by order.
(7)
Subsection (4) does not prevent a new draft of the proposed code from being laid before the Assembly.
(8)
The Department may by order revoke a code.
(9)
In this section—
“the Department” means the Department of Economic Development; and
“statutory period” has the meaning assigned to it by section 41(2) of the Interpretation Act (Northern Ireland) 1954.”.
38
In section 56(2) and (4) for “Secretary of State” substitute “
Department of Economic Development
”
.
39
In section 59(1) after “Crown” where it twice occurs insert “
or a Northern Ireland department
”
.
40
(1)
In section 60(1) to (3) for “Secretary of State” wherever it occurs substitute “
Department of Economic Development
”
and for “he” and “him” wherever they occur substitute “
it
”
.
(2)
In section 60(4) for “Treasury” substitute “
Department of Finance and Personnel in Northern Ireland
”
.
(3)
“(6)
The Department of Economic Development may by order repeal section 17 of, and Schedule 2 to, the Disabled Persons (Employment) Act (Northern Ireland) 1945 (district advisory committees).”.
(4)
In section 60(7) omit “paragraph (b) of”, for “1944” substitute “
1945
”
and omit “in each case”.
(5)
In section 60, omit subsection (8).
41
For section 61 substitute—
“61 Amendments of Disabled Persons (Employment) Act (Northern Ireland) 1945.
(1)
Section 15 of the Disabled Persons (Employment) Act (Northern Ireland) 1945 (which gives the Department of Economic Development power to make arrangements for the provision of supported employment) is amended as set out in subsections (2) to (5).
(2)
In subsection (1)—
(a)
for “persons registered as handicapped by disablement” substitute
“ disabled persons ”;(b)
for “their disablement” substitute
“ their disability ”; and(c)
for “are not subject to disablement” substitute
“ do not have a disability ”.(3)
In subsection (2) for the words from “any of one or more companies” to “so required and prohibited” substitute
“ any company, association or body ”.”
(4)
“(2A)
The only kind of company which the Department itself may form in exercising its powers under this section is a company which is—
(a)
required by its constitution to apply its profits, if any, or other income in promoting its objects; and
(b)
prohibited by its constitution from paying any dividend to its members.”.
(5)
“(5A)
For the purposes of this section—
(a)
a person is a disabled person if he is a disabled person for the purposes of the Disability Discrimination Act 1995; and
(b)
“disability” has the same meaning as in that Act.”.
(6)
“and whose disability is due to that service.
(2)
or the purposes of subsection (1) of this section, a disabled person’s disability shall be treated as due to service of a particular kind only in such circumstances as may be prescribed.”
(7)
The following provisions of the Act of 1945 shall cease to have effect—
(a)
section 1 (definition of “disabled person”);
(b)
sections 2 to 4 (training for disabled persons);
(c)
sections 6 to 8 (the register of disabled persons);
(d)
sections 9 to 11 (obligations on employers with substantial staffs to employ quota of registered persons);
(e)
section 12 (the designated employment scheme for persons registered as handicapped by disablement);
(f)
section 13 (interpretation of provisions repealed by this Act);
(g)
section 14 (records to be kept by employer);
(h)
section 19 (proceedings in relation to offences);
(j)
sections 21 and 22 (supplementary).
(8)
Any statutory provision in which “disabled person” is defined by reference to the Act of 1945 shall be construed as if that expression had the same meaning as in this Act.
42
(1)
In section 62(2) for “Secretary of State” substitute “
Department of Economic Development
”
.
F115(2)
In section 62(7) for “Great Britain” where it twice occurs substitute “
Northern Ireland
”
.
43
Omit section 63.
44
(1)
In section 64(3) for “England and Wales” substitute “
Northern Ireland
”
.
(2)
Omit section 64(4).
(3)
In section 64(5)(a) omit the words from “, the British” to the end.
(4)
In section 64(8)—
(a)
omit the definitions of “British Transport Police”, “Royal Parks Constabulary” and “United Kingdom Atomic Energy Authority Constabulary”;
(b)
in the definition of “the 1947 Act” at the end add “
as it applies both in relation to the Crown in right of Her Majesty’s Government in Northern Ireland and in relation to the Crown in right of Her Majesty’s Government in the United Kingdom
”
;
(c)
in the definition of “fire brigade” for the words from “means” to the end substitute “
has the same meaning as in the Fire Services (Northern Ireland) Order 1984
”
;
(d)
in the definition of “prison officer” for the words from “means” to the end substitute “
means any individual who holds any post, otherwise than as a medical officer, to which he has been appointed under section 2(2) of the Prison Act (Northern Ireland) 1953 or who is a prison custody officer within the meaning of Chapter III of Part VIII of the Criminal Justice and Public Order Act 1994
”
;
(e)
in the definition of “service for purposes of a Minister of the Crown or government department” at the end add “
or service as the head of a Northern Ireland department
”
.
45
Omit section 65.
46
“67 Regulations and orders etc.
(1)
Any power under this Act to make regulations or orders shall be exercisable by statutory rule for the purposes of the Statutory Rules (Northern Ireland) Order 1979.
(2)
Any such power may be exercised to make different provision for different cases, including different provision for different areas or localities.
(3)
Any such power, includes power—
(a)
to make such incidental, supplementary, consequential or transitional provision as appears to the Northern Ireland department exercising the power to be expedient; and
(b)
to provide for a person to exercise a discretion in dealing with any matter.
(4)
F116. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(5)
Any other order made under this Act, other than an order under section 3(9), F11754A(6)(a) or 70(3), and any regulations made under this Act shall be subject to negative resolution within the meaning of section 41(6) of the Interpretation Act (Northern Ireland) 1954 as if they were statutory instruments within the meaning of that Act.
(6)
Section 41(3) of the Interpretation Act (Northern Ireland) 1954 shall apply in relation to any instrument or document which by virtue of this Act is required to be laid before the Assembly as if it were a statutory instrument or statutory document within the meaning of that Act.
(7)
Subsection (1) does not require an order under section 43 which applies only to a specified vehicle, or to vehicles of a specified person, to be made by statutory rule.
(8)
Nothing in section 40(6) or 46(5) affects the powers conferred by subsections (2) and (3).”
47
(1)
“(1)
In this Act—
“accessibility certificate” means a certificate issued under section 41(1)(a);
“act” includes a deliberate omission;
“the Agency” means the Labour Relations Agency;
“approval certificate” means a certificate issued under section 42(4);
“the Assembly” means the Northern Ireland Assembly;
“benefits”, in Part II, has the meaning given in section 4(4);
“the Department of Economic Development” means the Department of Economic Development in Northern Ireland;
“the Department of the Environment” means the Department of the Environment for Northern Ireland;
“the Department of Health and Social Services” means the Department of Health and Social Services for Northern Ireland;
“employment” means, subject to any prescribed provision, employment under a contract of service or of apprenticeship or a contract personally to do work and related expressions are to be construed accordingly;
“employment at an establishment in Northern Ireland” is to be construed in accordance with subsections (2) to (5);
“enactment” means any statutory provision within the meaning of section 1(f) of the Interpretation Act (Northern Ireland) 1954;
“government department” means a Northern Ireland department or a department of the Government of the United Kingdom;
“Minister of the Crown” includes the Treasury;
“Northern Ireland department” includes (except in sections 51 and 52) the head of a Northern Ireland department;
“occupational pension scheme” has the same meaning as in the Pension Schemes (Northern Ireland) Act 1993;
“premises”, includes land of any description;
“prescribed” means prescribed by regulations;
“profession” includes any vocation or occupation;
“provider of services” has the meaning given in section 19(2)(b);
“public service vehicle” and “regulated public service vehicle” have the meaning given in section 40;
“PSV accessibility regulations” means regulations made under section 40(1);
“rail vehicle” and “regulated rail vehicle” have the meaning given in section 46;
“rail vehicle accessibility regulations” means regulations made under section 46(1);
“regulations” means—
(a)
in Parts I and II of this Act, section 66, the definition of “employment” above and subsections (3) and (4) below, regulations made by the Department of Economic Development;
(b)
in Part V of this Act, regulations made by the Department of the Environment;
(c)
in any other provision of this Act, regulations made by the Department of Health and Social Services.
“section 6 duty” means any duty imposed by or under section 6;
“section 15 duty” means any duty imposed by or under section 15;
“section 21 duty” means any duty imposed by or under section 21;
“taxi” and “regulated taxi” have the meaning given in section 32;
“taxi accessibility regulations” means regulations made under section 32(1);
“trade” includes any business;
“trade organisation” has the meaning given in section 13;
“vehicle examiner” means an officer of the Department of the Environment authorised by that Department for the purposes of sections 41 and 42.”.
F118(2)
In section 68—
(a)
for subsection (2) substitute— “
(2)
Where an employee does his work wholly outside Northern Ireland, his employment is not to be treated as being work at an establishment in Northern Ireland. ”; and
(b)
in subsections (3) and (4) for “Great Britain” wherever it occurs substitute “Northern Ireland”.
48
(1)
In section 70(3) for “Secretary of State” substitute “
Department of Health and Social Services
”
.
(2)
In section 70(8) for “the Secretary of State” substitute “
a Northern Ireland department
”
and for “him” substitute “
it
”
.
49
(1)
In Schedule 1 in paragraph 7(1) for “Act 1944” substitute “
Act (Northern Ireland) 1945
”
.
(2)
In Schedule 1 in paragraph 7(7) for “1944” substitute “
1945
”
.
50
(1)
In Schedule 3 in paragraph 1—
(a)
for “a conciliation officer” wherever it occurs substitute “
the Agency
”
;
(b)
in sub-paragraphs (1) and (4) for “he” substitute “
it
”
;
(c)
in sub-paragraph (3) for “the conciliation officer” substitute “
the Agency
”
.
(2)
“(1)
In any proceedings under section 8—
(a)
a certificate signed by or on behalf of a Minister of the Crown or a Northern Ireland department and certifying that any conditions or requirements specified in the certificate were imposed by that Minister or that department (as the case may be) and were in operation at a time or throughout a time so specified; or
(b)
a certificate signed by or on behalf of the Secretary of State and certifying that an act specified in the certificate was done for the purpose of safeguarding national security,
shall be conclusive evidence of the matters certified.”.
(3)
In Schedule 3 in paragraph 6(1) omit “or a sheriff court”.
(4)
“(1)
In any proceedings under section 25—
(a)
a certificate signed by or on behalf of a Minister of the Crown or a Northern Ireland department and certifying that any conditions or requirements specified in the certificate were imposed by that Minister or that department (as the case may be) and were in operation at a time or throughout a time so specified; or
(b)
a certificate signed by or on behalf of the Secretary of State and certifying that an act specified in the certificate was done for the purpose of safeguarding national security,
shall be conclusive evidence of the matters certified.”.
51
(1)
In Schedule 4 in paragraphs 2(1) and (5) and 7(1) and (5) omit “or sisted”.
(2)
In Schedule 4 in paragraph 4 for “Secretary of State” substitute “
Department of Economic Development
”
.
(3)
In Schedule 4 in paragraph 6(1) omit “or, in Scotland, to the sheriff”.
(4)
In Schedule 4 omit paragraph 6(2).
(5)
In Schedule 4 in paragraph 9 for “Secretary of State” substitute “
Department of Health and Social Services
”
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F11952
53
“SCHEDULE 6 Consequential Amendments
The Industrial Relations (Northern Ireland) Order 1976 (NI 16)
1
In Article 68(6) of the Industrial Relations (Northern Ireland) Order 1976 (reinstatement or re-engagement of dismissed employees)—
(a)
in the definition of “relevant complaint of dismissal”, omit “or” and at the end insert
“ or a complaint under section 8 of the Disability Discrimination Act 1995 arising out of a dismissal ”;(b)
in the definition of “relevant conciliation powers”, omit “or” and at the end insert
“ or paragraph 1 of Schedule 3 to the Disability Discrimination Act 1995 ”;(c)
in the definition of “relevant compromise contract” for “or Article” substitute
“ Article ”and at the end insert“ or section 9(2) of the Disability Discrimination Act 1995 ”.The Companies (Northern Ireland) Order 1986 (NI 6)
3
In paragraph 9 of Schedule 7 to the Companies (Northern Ireland) Order 1986 (disclosure in directors’ report of company policy in relation to disabled persons) in the definition of “disabled person” in sub-paragraph (4)(b) for “Disabled Persons (Employment) Act (Northern Ireland) 1945” substitute
“ Disability Discrimination Act 1995 ”.SCHEDULE 7 Repeals
Chapter
Short title
Extent of repeal
1945 c. 6 (N.I.)
The Disabled Persons (Employment) Act (Northern Ireland) 1945.
Sections 1 to 4.
Sections 6 to 14.
In section 16 the words “vocational training and industrial rehabilitation courses and”, the words “courses and” and the words from “and in selecting” to “engagement”.
Section 19.
Section 21.
Section 22.
1960 c. 4 (N.I.)
The Disabled Persons (Employment) Act (Northern Ireland) 1960.
The whole Act.
1976 NI16
The Industrial Relations (Northern Ireland) Order 1976.
In Article 68(6) the word “or” in the definitions of “relevant complaint of dismissal” and “relevant conciliation powers”.”