In the event of a disagreement between the members of an appeal committee, the appeal under consideration shall be decided by a simple majority of the votes cast and, in the case of an equality of votes, the chairman of the committee shall have a second or casting vote.