Where an order directing that a school be struck off the register is made—
(a)by the Secretary of State under section 468 or 471, or
(b)by an Independent Schools Tribunal under section 470,
the Registrar of Independent Schools shall strike the school off the register as from the date on which the direction takes effect.