In subsection (1) of section 39 of that Act (meaning of pre-trial hearing), after the words “committed for trial for the offence concerned” there shall be inserted the words “ , after the accused has been sent for trial for the offence under section 51 of the Crime and Disorder Act 1998, ”.