82 Limits on salaries of members of the Parliament.U.K.
(1)The Parliament shall ensure that the amount of salary payable to a member of the Parliament in accordance with section 81 is reduced if any salary is payable to him—
[F1(za)under section 4 of the Parliamentary Standards Act 2009 (salaries of members of the House of Commons),] [F2or]
(a)pursuant to a resolution (or combination of resolutions) of [F3the House of Lords] relating to the remuneration of members of that House, F4...
F4(b). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(2)The Parliament shall ensure that the amount of salary is reduced—
(a)to a particular proportion of what it would otherwise be or to a particular amount, or
(b)by the amount of any salary payable to the member as mentioned in subsection [F5(1)(za) or (a)], by a particular proportion of that amount or by some other particular amount.
Textual Amendments
F1S. 82(1)(za) inserted (24.5.2011) by Constitutional Reform and Governance Act 2010 (c. 25), ss. 38, 52(2), Sch. 5 para. 11(2)(a); S.I. 2011/1274, art. 2(b)
F2Word in s. 82(1)(za) inserted (31.12.2020) by European Union (Withdrawal) Act 2018 (c. 16), s. 25(4), Sch. 3 para. 16(2)(a) (with s. 19, Sch. 8 para. 37); S.I. 2020/1622, reg. 3(l) (with reg. 10)
F3Words in s. 82(1)(a) substituted (24.5.2011) by Constitutional Reform and Governance Act 2010 (c. 25), ss. 38, 52(2), Sch. 5 para. 11(2)(b); S.I. 2011/1274, art. 2(b)
F4S. 82(1)(b) and preceding word omitted (31.12.2020) by virtue of European Union (Withdrawal) Act 2018 (c. 16), s. 25(4), Sch. 3 para. 16(2)(b) (with s. 19, Sch. 8 para. 37); S.I. 2020/1622, reg. 3(l) (with regs. 10, 22)
F5Words in s. 82(2)(b) substituted (31.12.2020) by European Union (Withdrawal) Act 2018 (c. 16), s. 25(4), Sch. 3 para. 16(3) (with s. 19, Sch. 8 para. 37); S.I. 2020/1622, reg. 3(l) (with reg. 10)