This is the original version (as it was originally enacted).
14(1)For the purposes of section 27 of the [1999 c. 41.] Courts and Legal Services Act 1990—
(a)the qualification regulations and rules of conduct of the General Council of the Bar at the time when section 36 of this Act comes into force shall (so far as relating to rights of audience) be deemed to have been approved in relation to the right specified in section 31(1) of that Act (as substituted by that section), and
(b)the qualification regulations and rules of conduct of the Law Society at that time shall (so far as relating to rights of audience) be deemed to have been approved in relation to the right specified in section 31(2)(a) of that Act (as so substituted).
(2)For the purposes of section 28 of that Act, the qualification regulations and rules of conduct of the Law Society at that time shall (so far as relating to rights to conduct litigation) be deemed to have been approved in relation to the right specified in section 31(2)(b) of that Act (as substituted by section 36 of this Act).
All content is available under the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. This site additionally contains content derived from EUR-Lex, reused under the terms of the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of documents from the EU institutions. For more information see the EUR-Lex public statement on re-use.
