This is the original version (as it was originally enacted).
In the [1990 c. 41.] Courts and Legal Services Act 1990, after section 31 (as substituted by section 36 above) insert—
(1)Where a person who has a right of audience granted by an authorised body is employed as a Crown Prosecutor or in any other description of employment, any qualification regulations or rules of conduct of the body relating to that right which fall within subsection (2) shall not have effect in relation to him.
(2)Qualification regulations or rules of conduct relating to a right granted by a body fall within this subsection if—
(a)they limit the courts before which, or proceedings in which, that right may be exercised by members of the body who are employed or limit the circumstances in which that right may be exercised by them by requiring them to be accompanied by some other person when exercising it; and
(b)they do not impose the same limitation on members of the body who have the right but are not employed.”
All content is available under the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. This site additionally contains content derived from EUR-Lex, reused under the terms of the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of documents from the EU institutions. For more information see the EUR-Lex public statement on re-use.
