In section 54 (remedy for failure to comply with the duty regarding elections) the second sentence of subsection (1) (application to Certification Officer does not prevent application to court) shall be omitted.