For the purposes of paragraphs 4 and 5, a detainee custody officer is not to be regarded as acting in accordance with escort arrangements at any time when he is not readily identifiable as such an officer (whether by means of a uniform or badge which he is wearing or otherwise).