Section 10 (later stages of trial) is amended as follows.

In subsection (2) after “jury” there is inserted “ or, in the case of a trial without a jury, the judge ”.

In subsection (3) for “deciding whether to give leave” there is substituted “ doing anything under subsection (2) above or in deciding whether to do anything under it ”.

In subsection (4) for “Except as provided by this section” there is substituted “ Except as provided by this section, in the case of a trial with a jury ”.