59(1)Article 9 (later stages of trial) (as originally enacted) is amended as follows.E+W
(2)In paragraph (1) after “jury” there is inserted “ or, in the case of a trial without a jury, the judge ”.
(3)In paragraph (2) for “deciding whether to give leave” there is substituted “ doing anything under paragraph (1) or in deciding whether to do anything under it ”.
(4)In paragraph (3) for “Except as provided by this Article” there is substituted “ Except as provided by this Article, in the case of a trial with a jury ”.
Commencement Information
I1Sch. 36 Pt. 4 wholly in force at 8.1.2007; Sch. 36 Pt. 4 not in force at Royal Assent, see s. 336(3); Sch. 36 Pt. 4 in force for E.W. at 24.7.2006 by S.I. 2006/1835, art. 2 (subject to art. 3); Sch. 36 Pt. 4 in force in so far as not already in force at 8.1.2007 by S.I. 2006/3422, art. 2