Modifications etc. (not altering text)
C1Pt. 12 modified (28.3.2009 for certain purposes, otherwise 31.10.2009) by Armed Forces Act 2006 (c. 52), ss. 183(4), 383 (as amended (1.4.2008) by The Offender Management Act 2007 (Consequential Amendments) Order 2008 (S.I. 2008/912), art. 3, Sch. 1 para. 23(2)(b)); S.I. 2009/812, art. 3 (with transitional provisions in S.I. 2009/1059); S.I. 2009/1167, art. 4
C2Pt. 12 (ss. 142-305) modified (4.4.2005) by The Criminal Justice Act 2003 (Sentencing) (Transitory Provisions) Order 2005 (S.I. 2005/643), art. 3 (as amended (E.W.) (3.12.2012) by The Legal Aid, Sentencing and Punishment of Offenders Act 2012 (Consequential and Saving Provisions) Regulations 2012 (S.I. 2012/2824), regs. 1, 3(1) (with reg. 3(2)))
In Article 79 of the Mental Health (Northern Ireland) Order 1986 (restricted patients subject to restriction directions) after paragraph (5) there is inserted—
“(5A)Where the tribunal have made a recommendation under paragraph (1)(b) in the case of a patient who is subject to a restriction direction—
(a)the fact that the restriction direction remains in force does not prevent—
(i)the making of any application or reference to the Life Sentence Review Commissioners by or in respect of him or the exercise by him of any power to require the Secretary of State to refer his case to those Commissioners, or
(ii)the making of any application by him to the Sentence Review Commissioners, and
(b)if—
(i)the Life Sentence Review Commissioners give a direction by virtue of which the patient would become entitled to be released (whether unconditionally or on licence) from any prison or juvenile justice centre in which he might have been detained if the transfer direction had not been given, or
(ii)the Sentence Review Commissioners grant a declaration by virtue of which he would become so entitled,
the restriction direction shall cease to have effect at the time at which he would become so entitled.”.