SCHEDULES

SCHEDULE 18Housing and tenancies: Northern Ireland

Housing (Northern Ireland) Order 1983 (S.I. 1983/1118 (N.I. 15))

5

1

In Article 24 (interpretation), amend paragraph (3) (meaning of member of another’s family) as follows.

2

After “spouse” insert “ , civil partner ”.

3

After “marriage” insert “ or civil partnership ”.

4

After “live together as husband and wife” insert “ or as if they were civil partners ”.

6

1

Amend Article 26 (succession on death of tenant) as follows.

2

In paragraph (2)(a), after “spouse” insert “ or civil partner ”.

3

In paragraph (3)(a), after “spouse” insert “ or civil partner ”.

4

In paragraph (4), for “paragraph (4A)” substitute “ paragraphs (4A) and (4B) ”.

5

After paragraph (4A) insert—

4B

A tenant to whom the tenancy was assigned in pursuance of an order under any of the following provisions of the Civil Partnership Act 2004—

a

Part 2 of Schedule 15; or

b

paragraph 9(2) or (3) of Schedule 17,

is a successor only if the other civil partner was a successor.

7

In Article 32 (assignments), in paragraph (1), after sub-paragraph (a) insert—

aa

the assignment is made in pursuance of an order made under Part 2 of Schedule 15, or paragraph 9(2) or (3) of Schedule 17, to the Civil Partnership Act 2004; or

8

In Article 33 (other disposals), in paragraph (2), after sub-paragraph (a) insert—

aa

the vesting or other disposal is in pursuance of an order made under Part 2 of Schedule 15, or paragraph 9(2) or (3) of Schedule 17, to the Civil Partnership Act 2004; or

9

In Article 94 (subletting or assignment), in paragraph (2), after “1978” insert “ or Part 2 of Schedule 15, or paragraph 9(2) or (3) of Schedule 17, to the Civil Partnership Act 2004 ”.

10

In Schedule 3 (grounds for possession of dwelling-houses let under secure tenancies), in Ground 2A—

a

for “a married couple or” substitute “ a married couple, a couple who are civil partners of each other ”, and

b

after “as husband and wife” insert “ or a couple living together as if they were civil partners ”.