If the penalty is paid in accordance with the penalty notice before the end of the period mentioned in paragraph 9(1), no proceedings for the offence may be brought, and paragraph 14 does not apply.