C2C1Part 34Overseas companies
Pts. 1-39 (except for Pt. 7 and ss. 662-669), 45-47 extended (12.5.2011) by The Companies Act 2006 (Consequential Amendments and Transitional Provisions) Order 2011 (S.I. 2011/1265), art. 5(1), Sch. 1 para. 2
Registration of particulars
1048Registration under alternative name
1
An overseas company that is required to register particulars under section 1046 may at any time deliver to the registrar for registration a statement specifying a name, other than its corporate name, under which it proposes to carry on business in the United Kingdom.
2
An overseas company that has registered an alternative name may at any time deliver to the registrar of companies for registration a statement specifying a different name under which it proposes to carry on business in the United Kingdom (which may be its corporate name or a further alternative) in substitution for the name previously registered.
3
The alternative name for the time being registered under this section is treated for all purposes of the law applying in the United Kingdom as the company's corporate name.
4
This does not—
a
affect the references in this section or section 1047 to the company's corporate name,
b
affect any rights or obligation of the company, or
c
render defective any legal proceedings by or against the company.
5
Any legal proceedings that might have been continued or commenced against the company by its corporate name, or any name previously registered under this section, may be continued or commenced against it by its name for the time being so registered.
Pts. 1-39 modified (31.12.2020) by Regulation (EC) No. 2157/2001, Art. AAA1(3) (as inserted by The European Public Limited-Liability Company (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1298), regs. 1, 97 (with regs. 140-145) (as amended by S.I. 2020/523, regs. 1(2), 5(a)-(f)); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1))