After regulation 9 insert—

“ Modification of section 64 of the Sentencing Code (seriousness of offence: aggravating factor)

9A

In its application to a civilian court dealing with an offender for a service offence, section 64 of the Sentencing Code (aggravating factor: offence committed on bail) is modified as if after the words “on bail” there were inserted “ or charged with a service offence and released from service custody ””.