SCHEDULES

SCHEDULE 2Regulation of foreign fishing boats

PART 1England and Wales

Scallop Fishing (Wales) (No 2) Order 2010

16

1

The Scallop Fishing (Wales) (No 2) Order 2010 (S.I. 2010/269 (W.33)) is amended as follows.

2

In article 2 (interpretation)—

a

in the English language text, omit the definition of “British fishing boat”;

b

in the Welsh language text, omit the definition of “cwch pysgota Prydeinig”.

3

In each of the provisions specified in sub-paragraph (4)—

a

in the English language text, for “British fishing boat” substitute “ fishing boat ”;

b

in the Welsh language text, for “gwch pysgota Prydeinig” substitute “ gwch pysgota ”.

4

The provisions are—

a

article 3 (fishing restrictions);

b

articles 5 and 6 (restrictions on number and use of scallop dredges);

c

articles 8(1), (2) and (3) and 9 (restriction on size of tow bars);

d

article 10(1) (specification of scallop dredges);

e

article 11(1) (minimum size of scallop).

5

In article 12 (prohibition on dredging)—

a

in the English language text, for “British fishing boats” substitute “ fishing boats ”;

b

in the Welsh language text, for “gychod pysgota Prydeinig” substitute “ gychod pysgota ”.