The M1Colonial Probates Act 1892, shall apply in relation to the Republic as it applies in relation to a British possession; and any Order in Council in force under that Act in relation to the Republic immediately before the commencement of this Act shall continue in force accordingly.

In subsection (1) of section one of the M3Naval Forces (Enforcement of Maintenance Liabilities) Act 1947 (deductions from pay in respect of liabilities for maintenance, etc.) the reference to an order or decree of any court in Her Majesty’s dominions shall be construed as including a reference to an order or decree (whenever made) of any court in the Republic; and any Order in Council made under section three of the M4Naval and Marine Pay and Pensions Act 1865 before the commencement of this Act shall be construed accordingly.

In their application to the Republic, Article 370 of, and Schedule 14 to, the Companies (Northern Ireland) Order 1986 should be construed as including any corresponding provisions in force at the commencement of this Act which are contained in any enactment, royal charter or other instrument constituting or regulating any body corporate incorporated in, and having its principal office or principal place of business in, Great Britain or Northern Ireland.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F3