2Rights of tenant upon making good damage for which compensation is paid to landlord.
(1)Where- possession of any such land taken as aforesaid at any time after the twenty-fourth day of August, nineteen hundred and thirty-nine, is or has at any time since that date been given up during the currency of the lease, and compensation in respect of the taking possession thereof becomes or has become payable for any such damage as aforesaid to any person other than the tenant, then if the tenant incurs expenditure in making good any of that damage, he may recover from that person an' amount equal to the expenditure so incurred, not exceeding so much of the compensation payable to that person as may be agreed by the tenant and that person Or, in default of agreement, as may be determined by the court, to be payable in respect of that damage.
(2)Subject to the provisions of section one hundred and eleven of the [24 & 25 Geo. 5. c. 53.] County Courts Act, 1934 (which provides for the removal into the High Court of any proceedings commenced in a county court), the jurisdiction of the court under this section shall be exercised by a county court.
(3)This section shall, in its application to Scotland, have effect as if for subsection (2) thereof there were substituted the following subsection :—
“(2)In this section the expression 'court' means the sheriff court.”
(4)This section shall, in its application to Northern Ireland, have effect as if for the reference to section one hundred and eleven of the County Courts Act, 1934, there were substituted a reference to section fifty-seven of the [40 & 41 Vict. c. 56.] County Officers and Courts (Ireland) Act, 1877.