Sheriff Courts (Scotland) Act 1876

43 Confirmation of Scotch estate with note of trust funds in England or Ireland to be sealed in Probate Courts as if it contained English or Irish estate of the deceased

When any confirmation or additional confirmation of personal estate situated in Scotland, which shall contain or have appended thereto and signed by the sheriff clerk a note or statement of funds in England or Ireland, or both, held by the deceased in trust, shall be produced in the principal Court of Probate in England or in the Court of Probate in Dublin, as the case may be, such confirmation shall be sealed with the seal of such court in the same manner as is provided by sections twelve and thirteen of the Act passed in the twenty-first and twenty-second years of the reign of Her present Majesty, chapter fifty-six, as amended by this Act, with respect to sealing confirmations which include personal estate situated in England or Ireland respectively; and such confirmation shall thereafter have the like force and effect in England and Ireland with respect to such funds as if probate or letters of administration, as the case may be, had been granted by the Court of Probate in which it had been sealed; and such note or statement may be inserted or appended as aforesaid by the sheriff clerk, provided the same shall have been set forth in any inventory which has been recorded in the books of the court of which he is clerk.